Download on the App Storeኣውርድ
ፍርቂ ደረጃ A1ን 3 ልምምዳት ኣብ መዓልትን፡ ብነጻApp Store★★★★★(6)ብኣለሲዮ፣ ካብ 2018 መምህርኣብ መተግበሪ ቀጽል →

ሰዋስው · A1

ህሉው ግዜ (presente)

ብኣለሲዮ · መምህር ጣልያንኛ ንወጻእተኛታት፣ ማስተርስ ITALS

ጎደና ከተማ ምስ መካይን፡ ሞተር ብሽክለታታትን ኣብ ጽላል ዘለዉ ጠረጴዛታትን · ሰዋስው ኢጣልያንኛ A1
Passa, entra, aspetta፡ እቲ ጎደና ኣብ ህሉው ግዜ ይነብር።

ሰለስተ ስድራታት ግሲ፡ ሰለስተ መስመራት መወዳእታ፡ ብpresente ድማ ትእዝዝ፡ ትሓትት፡ ትኸፍል፡ ትነብር። ተስዓ ሚእታዊት ናይ መጀመርታ ዝርርባትካ ዝጸውር ግዜ እዩ።

  • 3ደቓይቕ ንባብ
  • 17ደቓይቕ ልምምዳት
  • A1ደረጃ

እንታይ ትመሃር

  • tu, lui / lei, noi, voi, loro
  • መዓስ ይጥቀሙ ህሉው ግዜ (presente)
  • መዝገበ ቃላት: la colazione al bar

ጣልያንኛን ትግርኛን ጎድኒ ንጎድኒ

ናይ ትግርኛ ግሲ ብጾታ እውን ይቕየር፤ ናይ ጣልያንኛ ግን ብኣካልን ቁጽርን ጥራይ፡ ሽዱሽተ ቅርጽታት። ከምኡውን ሓደ ህሉው ግዜ ንኽልቲኡ «እሰርሕ» ከምኡውን «ሕጂ እሰርሕ ኣለኹ» ይሽፍን።

መስመር ግዜ
presenteሕጂ

ህሉው ግዜ ሕጂ ዝኸውንን ወትሩ ዝኸውንን ይነግር።

ፍርቂ ደረጃ A1ን 3 ልምምዳት ኣብ መዓልትን፡ ብነጻApp Store★★★★★(6)ብኣለሲዮ፣ ካብ 2018 መምህርኣብ መተግበሪ ቀጽል →

ናይዛ ገጽ ቃላት

ንነፍሲ ወከፍ ጣልያናዊ ቃል ናብ ትርጉሙ ጎቲትካ ኣቐምጦ፤ ብተንቀሳቓሲ ስልኪ ግን ቅድም ነቲ ቃል ጥወቕ፡ ደሓር ነታ ሳጹን።

ስሩዓት ግስታት

parl-AREprend-EREdorm-IREfin-IRE (-isc)
ioparloprendodormofinisco
tuparliprendidormifinisci
lui / leiparlaprendedormefinisce
noiparliamoprendiamodormiamofiniamo
voiparlateprendetedormitefinite
loroparlanoprendonodormonofiniscono
ግስታት -ire ኣብ ክልተ ጉጅለ ይኽፈሉ: ከም dormire ወይ ከም finire (ምስ -isc-)። ጉጅለ -isc- ዝዓበየ እዩ: preferisco፡ capisco፡ pulisco።

ሽዱሽተ ዕለታውያን ዘይስሩዓት

ግሲPresenteኣብ ባር
esseresono, sei, è, siamo, siete, sonoil caffè è pronto
avereho, hai, ha, abbiamo, avete, hannoavete un tavolo fuori?
andarevado, vai, va, andiamo, andate, vannovado al bancone
farefaccio, fai, fa, facciamo, fate, fannofaccio colazione qui
staresto, stai, sta, stiamo, state, stannocome stai?
venirevengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengonovieni al bar con me?

ልሙዳት ጌጋታት

  • tu parlare italiano? → parli italiano? (ግሲ ወትሩ ይቕየር)
  • noi preferimo il tè → noi preferiamo il tè (preferire ናይ -isc- ግሲ እዩ፡ ግን ኣብ noi/voi ኣይኮነን)
  • loro fa colazione → loro fanno colazione (ሳልሳይ ኣካል ብዙሕ)

ኣንብብ እኮ ትረዳእ

ደንቢ ዝርዘር ክፍል። ኣብነት፡ ካርታ ጶስጣ ካብ ቦሎኛ።

Cara mamma,

ogni mattina entro nello stesso bar. Ordino un caffè, il barista mi chiede come va, io rispondo «bene» e lui ride.

Bevo in piedi come tutti: paghiamo alla cassa e usciamo in due minuti. Capisco quasi tutto, parlo ancora poco.

Domani parto per Firenze. Ti chiamo quando arrivo.

Un bacio, Sanne

POSTE
ITALIANE
Bologna
C.P.
Fam. Bakker
Prinsengracht 44
1015 DK Amsterdam

ሕቶታት

Dove beve il caffè Sanne?

«Capisco» viene dal verbo…

«Domani parto» è al presente. Perché?

ፖርቲኮታት ናይ ፓቫልዮነ ኣብ ቦሎኛ ምሸት፡ ምስ መፍለጢ ፋርማሲ
Entro, ordino, bevo in piedi፡ ንግሆ ብህሉው ግዜ።

ትፈልጥዶ ኔርካ?

ጣልያንኛ ንክንዲ-ስማት ገባሪ ይሓድጎም፡ ምኽንያቱ መወዳእታ ናይቲ ግሲ ባዕሉ መን ከም ዝገብር ይነግር እዩ፤ እዚ ድማ ካብ ላቲን ብቐጥታ ዝወረሶ እዩ፦ amo ቅድሚ ኽልተ ሺሕ ዓመት እውን ብዘይ ego «የፍቅር ኣለኹ» ማለት ነይሩ። ትግርኛ ልክዕ ከምኡ እዩ፦ «እሰርሕ» ንበይኑ እኹል እዩ፡ «ኣነ» ኣየድልን። ሓደ ፍልልይ ግን ኣሎ፦ ናይ ትግርኛ ግሲ ብጾታ እውን ይቕየር («ትሰርሕ» ንሰብኣይ፡ «ትሰርሒ» ንሰበይቲ)፤ ናይ ጣልያንኛ ግን ብኣካልን ቁጽርን ጥራይ፦ lavori ንኽልቲኦም የገልግል፡ ሽዱሽተ ቅርጽታት ጥራይ።

ልምምዳት

ሓሙሽተ ልምምዳት፡ ካብ ቀሊል ናብ ከቢድ። እቶም ናይ መወዳእታ ዝሓለፈ ትምህርቲ ይመልሱ።

  1. 01 I verbi in -are

    ብህሉው ግዜ መልእ።

    1. io (parlare)
    2. tu (lavorare)
    3. lui (mangiare)
    4. noi (abitare)
    5. voi (studiare)
    6. loro (comprare)

  2. 02 -ere e -ire

    ብህሉው ግዜ መልእ።

    1. io (prendere)
    2. tu (scrivere)
    3. lei (leggere)
    4. noi (dormire)
    5. voi (aprire)
    6. loro (vivere)

  3. 03 Quelli con -isc-

    Finire፡ capire፡ preferire፡ pulire ካብ ሽዱሽተ ኣብ ኣርባዕተ -isc- ይውስኹ። መልእ።

    1. io (capire)
    2. tu (finire)
    3. lui (preferire)
    4. noi (capire)
    5. voi (finire)
    6. loro (pulire)

  4. 04 Gli irregolari di tutti i giorni

    መልእ። እዞም ሽዱሽተ ግስታት ዝያዳ እትጥቀመሎም እዮም።

    1. io (andare) a casa.
    2. tu (fare) colazione?
    3. lei (venire) con noi.
    4. noi (stare) bene.
    5. voi (uscire) stasera?
    6. loro (dare) una mano.
    7. io (fare) il caffè.

  5. 05 Una giornata

    ነቲ ጽሑፍ ብህሉው ግዜ መልኣዮ። ንኣንቀጻትን ንምስምማዕን እውን ኣቕልብ።

    ምድጋም pronomi soggetto · articoli · aggettivi

    1. La mattina (io / svegliarsi tardi) e (fare) colazione.
    2. Poi (andare) in ufficio con metropolitana.
    3. Marta e Luca (lavorare) con me: (loro / essere) molto simpatic.
    4. All’una noi (mangiare) insieme.
    5. La sera (io / preferire) stare a casa: (leggere) un libro.
    6. E tu, cosa (fare) di solito?

እዞም ሓሙሽተ ንመቐመሚ እዮም። ኣብቲ መርበብ ልዕሊ ሸውዓተ ሚእቲ ኣለዉ፣ ብናጻን ብዘይ ኣካውንትን። ኩሎም ልምምዳት →

ነዛ ገጽ ተማላእ

ናይዚ ምዕራፍ PDF ወረቐት ንሕትመት (ሰሌዳታት ብጣልያንኛ): ሕግታት፡ ልሙዳት ጌጋታት፡ ከምኡ'ውን ልምምድ ምስ ፍታሕ። ምኽሪ መምህር: ሰዋስው ብተደጋጋሚ ምድጋም ይጸንዕ፡ ብሓንሳብ ብምሕፍጣጥ ኣይኮነን።

ወረቐት ኣውርድ (PDF)
App TiApp TiApp Ti

ነፍሲ ወከፍ ኣርእስቲ፡ ሓንቲ ዓለም

ኣብ መተግበሪ Ti፡ ሰዋስው ብፍሉይ ቃላት ዘለዎም ኣርእስታዊ መገድታት ይልመድ: il bar፡ i trasporti፡ il calcio፡ la moda፡ la burocrazia ን ካልኦት ዓሰርተው ሸውዓተን። ዓለምካ ምረጽ፡ ሰዋስው ባዕሉ ይመጽእ፡ ብትግርኛ እውን ተገሊጹ።

ፍርቂ መንገዲ ብነጻ፡ ብዘይ ምዝገባ

ኣብ ወርሒ €5,83ጀሚሩ ምዝገባ ብዓመታዊ መደብ

★★★★★(6)ብኣለሲዮ፣ ካብ 2018 መምህር

Ti ን iPhone ኣውርድ ↗︎
ጽዋእ ካፑቺኖ፡ ሕጂ ዝቐረበ
Prendo ወይስ prendi? ሓደ ፊደል መን ይዛረብ ከምዘሎ ይቕይሮ።

ኣንብብ እኮ ትረዳእ

ደንቢ ዝርዘር ክፍል። ኣብነት፡ ዕላል ባር።

BBar Centrale · ordini
2 partecipanti
L
LucaBuongiorno! Che cosa prendi?07:41
Prendo un caffè e un cornetto.07:41
L
LucaLo mangi qui o porti via?07:42
Qui. Bevo in piedi come voi.07:42
L
LucaBravo! Paghi alla cassa, poi mi dai lo scontrino.07:43
Capisco. E se arrivo tardi, chiudete?07:45
L
LucaApriamo alle sei e chiudiamo alle otto di sera.07:46

ሕቶታት

A che ora chiude il bar la sera?

«Prendo» e «prendi»: che cosa cambia tra le due forme?

Completa: «Noi ___ il caffè al banco» (bere).

ደጊምካ ፈትን

ብpresente ቀይር:

  1. Ogni mattina (io) un cappuccino.
  2. A che ora il bar?
  3. Noi il tavolo fuori.
  4. I miei amici qui ogni domenica.
  5. Tu che cosa di bello oggi?

ቀጻሊ ዝሕተቱ ሕቶታት

ኣብ ጣልያንኛ ህሉው ግዜ (presente) ከመይ ይጥቀሙ?
እእዝዝ፡ ትወስድ፡ ንኸፍል: ኣብ ባር presente ኩሉ እዩ። ሰለስተ ስድራታት ግሲ፡ ሰለስተ መስመራት መወዳእታ፡ ብpresente ድማ ትእዝዝ፡ ትሓትት፡ ትኸፍል፡ ትነብር። ተስዓ ሚእታዊት ናይ መጀመርታ ዝርርባትካ ዝጸውር ግዜ እዩ።
እቶም ዝያዳ ልሙዳት ጌጋታት እንታይ እዮም?
ኣብ ክፍሊ መብዛሕትኡ ግዜ ዝሰምዖም ጌጋታት፦
  • noi preferimo il tè → noi preferiamo il tè (preferire ናይ -isc- ግሲ እዩ፡ ግን ኣብ noi/voi ኣይኮነን)
  • loro fa colazione → loro fanno colazione (ሳልሳይ ኣካል ብዙሕ)
ብዛዕባ ህሉው ግዜ (presente) ልምምዳትን PDFን ኣለዉ ድዮም?
ኣብዛ ገጽ እዚኣ 5 ባዕሎም ዝእረሙ ልምምዳት ምስ መልስታቶም ኣለዉ፡ ከምኡውን ንሕትመት ዝኸውን PDF። ኩሉ ብነጻ፡ ብዘይ ምዝገባ።
ስለምንታይ ሰለስተ ስድራታት ግሲ ኣለዉ?
ላቲን ኣርባዕተ ነይሮምዎ፡ ጣልያንኛ ሰለስተ ኣትሪፉ፦ -are፡ -ere፡ -ire። እቲ ዝዓበየ ጉጅለ ብኣዝዩ ርሑቕ -are እዩ፡ ሓደስቲ ግስታት እውን ናብኡ ይኣትዉ፦ cliccare፡ chattare። ስለዚ ነቲ ናይ -are ሰደቓ ኣጸቢቕካ እንተ ፈሊጥካዮ፡ ዝበዝሐ ስራሕ ወዲእካ ኣለኻ።
ግሲ -isc- ክውስኽ ከሎ እንታይ ማለት እዩ?
ክፋል ናይቶም -ire ግስታት ኣብ መንጎ ሰረትን መወዳእታን -isc- የእትዉ፦ capire → capisco፡ finire → finisco። ኣብ noiን voiን ግን ኣይመጽእን፦ capiamo፡ capite። Preferireን pulireን እውን ካብዚ ጉጅለ እዮም።
ህሉው ግዜ ንመጻኢ እውን ይጥቀም ድዩ?
ብተደጋጋሚ። Domani lavoro፡ ጽባሕ እሰርሕ፤ stasera vengo፡ ሎሚ ምሸት እመጽእ። ኣብ ዝዝረብ ጣልያንኛ እዚ ካብ domani lavorerò ዝያዳ ልሙድ እዩ። ቀሊል መጻኢ ንመብጽዓታትን ግምታትን ይተርፍ።
ኣብ መንጎ mangio ን sto mangiando ን እንታይ ፍልልይ ኣሎ?
ልክዕ ከም ፍልልይ «እበልዕ»ን «እበልዕ ኣለኹ»ን እዩ፦ mangio ንልምድን ንሓፈሻን፡ sto mangiando ነቲ ኣብዚ ህሞት እዚ ዝኸውን ዘሎ። መብዛሕትኡ ግዜ mangio እኹል እዩ፤ sto mangiando «ሕጂ፡ ኣብዚ ቕጽበት» ንምጽቃጥ ጥራይ ተጠቐመሉ።
ኣየኖት ግስታት ኣብ presente ዘይስሩዓት እዮም?
እቶም ዝያዳ እትጥቀመሎም፡ ከም ወትሩ ኣብ ቋንቋ፦ essere፡ avere፡ andare፡ fare፡ dare፡ stare፡ venire፡ uscire፡ dire፡ potere፡ volere፡ dovere። እዞም ዓሰርተው ክልተ ኣብ ሓንቲ ሰሙን ይለመዱ፡ ንዕለታዊ ዝርርብ ድማ ዝበዝሐ ባዕላቶም ይሽፍኑ።