ሰዋስው · A2
Ne ን ci ን
ብኣለሲዮ · መምህር ጣልያንኛ ንወጻእተኛታት፣ ማስተርስ ITALS

Ne «ካብኡ» ወይ ብዝሒ ይትክእ: quanti caffè vuoi? Ne prendo due። Ci ቦታ ይትክእ: vai al bar? Ci vado sempre። ክልተ ደቀቕቲ ቃላት፡ ዓቢ ናይ ደረጃ ዝላ።
- 4ደቓይቕ ንባብ
- 15ደቓይቕ ልምምዳት
- A2ደረጃ
እንታይ ትመሃር
- quantità, una parte, parlare di, con c’è
- መዓስ ይጥቀሙ ne ን ci ን
- መዝገበ ቃላት: la spesa al mercato
ጣልያንኛን ትግርኛን ጎድኒ ንጎድኒ
Neን ciን ቀጥታዊ ተመሳሳሊ የብሎምን። ne ho tre ማለት «ሰለስተ ካብኡ ኣለኒ»፡ ci vado domani ማለት ድማ «ጽባሕ ናብኡ እኸይድ»። ኣብ ጣልያንኛ ክግደፉ ኣይክእሉን።



ናይዛ ገጽ ቃላት
ንነፍሲ ወከፍ ጣልያናዊ ቃል ናብ ትርጉሙ ጎቲትካ ኣቐምጦ፤ ብተንቀሳቓሲ ስልኪ ግን ቅድም ነቲ ቃል ጥወቕ፡ ደሓር ነታ ሳጹን።
Ne: ብዝሕን ኣርእስትን
| ኣጠቓቕማ | ሕቶ | መልሲ |
|---|---|---|
| quantità | quanti cornetti prendi? | ne prendo due |
| una parte | vuoi del tiramisù? | ne assaggio un pezzetto |
| parlare di | che dici del nuovo barista? | ne parlano tutti bene |
| con c’è | c’è ancora caffè? | ce n’è poco, ce ne sono due tazze |
Ci: ቦታ
| ሕቶ | መልሲ |
|---|---|
| vai spesso in quel bar? | ci vado ogni mattina |
| siete stati alla nuova pasticceria? | ci siamo stati domenica |
| quando torni a Napoli? | ci torno a dicembre |
ልሙዳት ጌጋታት
quanti caffè vuoi? Prendo due→ ne prendo due (ብዝሒታት ne ይደልዩ)vai al bar? Sì, vado sempre→ ci vado sempre (ቦታ ብci ይምለስ)ne ho preso tre (di paste)→ ne ho prese tre (ምስምማዕ ምስ ብዝሒ)
ኣንብብ እኮ ትረዳእ
ደንቢ ዝርዘር ክፍል። ኣብነት፡ ዕላል ብዛዕባ ዕድጊ።
ultimo accesso 12:40
ሕቶታት
Quanti pomodori deve prendere?
Quante pesche ha preso alla fine?
In «ne avevano poche», «ne» sostituisce…
Completa: «Bel film! Che cosa ___ pensi?»

ትፈልጥዶ ኔርካ?
ክልቲኦም ኣብ ላቲን ንቡራት መመልከቲ ቦታ ነይሮም። Ne ካብ inde፡ «ካብኡ»፡ ይመጽእ፤ ci ድማ ካብ ናይ ደንጐኛ ላቲን hice ንhic፡ «ኣብዚ»። እቲ ትርጉም ጌና ህያው እዩ፦ me ne vado «ካብኡ እኸይድ ኣለኹ» እዩ፡ ci vado ድማ «ናብኡ እኸይድ»። ኩሎም ካልኦት ስራሓቶም፡ እቲ ናይ ዓቐን neን እቲ ናይ ci vuoleን፡ ኣብ ልዕሊኡ ብሓሸውየ ዓመታት እዮም በቚሎም።
ልምምዳት
ሓሙሽተ ልምምዳት፡ ካብ ቀሊል ናብ ከቢድ። እቶም ናይ መወዳእታ ዝሓለፈ ትምህርቲ ይመልሱ።
01 Ne di quantità
ብ ne መልሲ ሃብ፡ ከምዚ ኣብነት፦ Quanti libri hai? (tre) → Ne ho tre.
- Quante sorelle hai? (due) →
- Quanto pane vuoi? (poco) →
- Quanti caffè bevi al giorno? (tre) →
- Vuoi delle mele? (sì, quattro) →
- Hai amici in Italia? (molti) →
- Quanti anni hai passato lì? (nessuno) →
02 Ne = di questo
Ne «ብዛዕባ እዚ» ንምባል እውን የገልግል። መልእ።
- Parliamo del lavoro? — Sì, parliamo domani.
- Hai bisogno di aiuto? — Sì, ho bisogno.
- Che ne pensi del film? — penso bene.
- Sei sicuro di questo? — sono sicuro.
- Hai voglia di uscire? — Non ho voglia.
- Ti ricordi di Marco? — Sì, me ricordo.
03 Ci = lì, in quel posto
ብ ci መልእ።
- Vai a Roma? — Sì, vado domani.
- Sei mai stato in Sicilia? — No, non sono mai stato.
- Andate al mare? — andiamo ogni estate.
- Abiti ancora in centro? — Sì, abito da dieci anni.
- Quando torni a casa? — torno stasera.
- In quel ristorante ho mangiato bene.
04 Ci con pensare, credere, riuscire
ብ ci መልእ።
- Pensi al lavoro? — Sì, penso sempre.
- Credi alle sue parole? — Non credo.
- Riesci ad aprirlo? — Non riesco.
- Tieni molto a questa cosa? — Sì, tengo.
- Hai provato a chiamare? — ho provato due volte.
- Fai caso agli errori? — faccio caso sempre.
05 Al mercato
ብ ne፡ ci፡ ተለዋጢ ቃላትን passato prossimoን መልእ።
ምድጋም pronomi diretti · pronomi indiretti · passato prossimo
- — Sei andato al mercato? — Sì, sono andato stamattina.
- — Hai comprato le arance? — ho comprate un chilo.
- — E il pane? — ho preso: era finito.
- — Ti serve altro? — Sì, ho bisogno di latte.
- — Ci vado io stasera, (a te) prendo tutto.
- — Pensi di farcela? — penso di sì.
እዞም ሓሙሽተ ንመቐመሚ እዮም። ኣብቲ መርበብ ልዕሊ ሸውዓተ ሚእቲ ኣለዉ፣ ብናጻን ብዘይ ኣካውንትን። ኩሎም ልምምዳት →
ነዛ ገጽ ተማላእ
ናይዚ ምዕራፍ PDF ወረቐት ንሕትመት (ሰሌዳታት ብጣልያንኛ): ሕግታት፡ ልሙዳት ጌጋታት፡ ከምኡ'ውን ልምምድ ምስ ፍታሕ። ምኽሪ መምህር: ሰዋስው ብተደጋጋሚ ምድጋም ይጸንዕ፡ ብሓንሳብ ብምሕፍጣጥ ኣይኮነን።



ነፍሲ ወከፍ ኣርእስቲ፡ ሓንቲ ዓለም
ኣብ መተግበሪ Ti፡ ሰዋስው ብፍሉይ ቃላት ዘለዎም ኣርእስታዊ መገድታት ይልመድ: il bar፡ i trasporti፡ il calcio፡ la moda፡ la burocrazia ን ካልኦት ዓሰርተው ሸውዓተን። ዓለምካ ምረጽ፡ ሰዋስው ባዕሉ ይመጽእ፡ ብትግርኛ እውን ተገሊጹ።
ፍርቂ መንገዲ ብነጻ፡ ብዘይ ምዝገባ
★★★★★(7)ብኣለሲዮ፣ ካብ 2018 መምህር
Ti ን iPhone ኣውርድ ↗︎
ኣንብብ እኮ ትረዳእ
ደንቢ ዝርዘር ክፍል። ኣብነት፡ ኢመይል ማሕበር።
Cena sociale di sabato: ci siamo quasi
daPaolo Grandi <paolo.grandi@mail.it>
asoci@circoloilfaro.it
datamer 4 giu, 18:20
Cari soci,
per la cena di sabato siamo a quaranta iscritti. Posti liberi ne restano sei: chi vuole venire deve scrivermi entro giovedì.
Il vino lo porta Franco: ne porta dodici bottiglie, sei rosse e sei bianche. Ai dolci ci pensa la signora Bice, come sempre.
Per chi non è mai stato al circolo: in autobus ci arrivate con il 14, fermata Molo.
Il tema della serata resta un segreto: ne parliamo sabato.
A presto,
Paolo
ሕቶታት
Quanti posti liberi restano?
Chi si occupa dei dolci?
«Ai dolci ci pensa la signora Bice»: «ci» sostituisce…
Completa: «Buona questa torta: ___ prendo un'altra fetta».
ደጊምካ ፈትን
Ne ወይ ci?
- Quanti cornetti vuoi? prendo due, grazie.
- Conosci quel bar in piazza? vado ogni mattina.
- Vuoi del tiramisù? assaggio solo un po'.
- Siete mai stati a Torino? siamo stati l’anno scorso.
- C’è ancora caffè? Ce una tazza.
ቀጻሊ ዝሕተቱ ሕቶታት
ኣብ ጣልያንኛ Ne ን ci ን ከመይ ይጥቀሙ?
እቶም ዝያዳ ልሙዳት ጌጋታት እንታይ እዮም?
vai al bar? Sì, vado sempre→ ci vado sempre (ቦታ ብci ይምለስ)ne ho preso tre (di paste)→ ne ho prese tre (ምስምማዕ ምስ ብዝሒ)