Download on the App StoreTélécharger
La moitié du A1 et 3 exercices par jour : gratuitsApp Store★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018Continue dans l'app →

Grammaire · A1

Le présent de l’indicatif

par Alessio · professeur d’italien langue étrangère, master ITALS

Une rue de ville avec les voitures, les scooters et les tables à l’ombre · grammaire italienne A1
Passa, entra, aspetta : la rue vit au présent.

Trois familles de verbes, trois séries de terminaisons, et avec le presente on commande, on demande, on paie, on vit. C’est le temps qui porte quatre-vingt-dix pour cent de vos premières conversations.

  • 4min lecture
  • 17min exercices
  • A1niveau

Ce que tu apprends

  • tu, lui / lei, noi, voi, loro
  • Quand utiliser le présent de l’indicatif
  • Les six irréguliers de tous les jours
  • Lexique: la colazione al bar

L’italien et le français côte à côte

Pas d'auxiliaire pour la question ni pour la négation, et pas d'inversion : parli ?, non parlo. Les six terminaisons sont bien distinctes, plus qu'en français où plusieurs formes se prononcent pareil. Et un seul présent italien traduit je travaille et je suis en train de travailler.

La ligne du temps
presenteMAINTENANT

Le présent dit ce qui se passe maintenant et ce qui se passe toujours.

La moitié du A1 et 3 exercices par jour : gratuitsApp Store★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018Continue dans l'app →

Le vocabulaire de cette page

Faites glisser chaque mot italien sur sa définition, ou touchez d’abord le mot puis la case.

Les verbes réguliers

parl-AREprend-EREdorm-IREfin-IRE (-isc)
ioparloprendodormofinisco
tuparliprendidormifinisci
lui / leiparlaprendedormefinisce
noiparliamoprendiamodormiamofiniamo
voiparlateprendetedormitefinite
loroparlanoprendonodormonofiniscono
Les verbes en -ire se divisent en deux groupes : comme dormire ou comme finire (avec -isc-). Le groupe en -isc- est le plus grand : preferisco, capisco, pulisco.

Les six irréguliers de tous les jours

VerbePresenteAu bar
esseresono, sei, è, siamo, siete, sonoil caffè è pronto
avereho, hai, ha, abbiamo, avete, hannoavete un tavolo fuori?
andarevado, vai, va, andiamo, andate, vannovado al bancone
farefaccio, fai, fa, facciamo, fate, fannofaccio colazione qui
staresto, stai, sta, stiamo, state, stannocome stai?
venirevengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengonovieni al bar con me?

Les erreurs les plus fréquentes

  • tu parlare italiano? → parli italiano? (le verbe se conjugue toujours)
  • noi preferimo il tè → noi preferiamo il tè (preferire est un verbe en -isc-, mais pas à noi/voi)
  • loro fa colazione → loro fanno colazione (troisième personne du pluriel)

Lire et comprendre

La grammaire du chapitre. Exemple : une carte postale de Bologne.

Cara mamma,

ogni mattina entro nello stesso bar. Ordino un caffè, il barista mi chiede come va, io rispondo «bene» e lui ride.

Bevo in piedi come tutti: paghiamo alla cassa e usciamo in due minuti. Capisco quasi tutto, parlo ancora poco.

Domani parto per Firenze. Ti chiamo quando arrivo.

Un bacio, Sanne

POSTE
ITALIANE
Bologna
C.P.
Fam. Bakker
Prinsengracht 44
1015 DK Amsterdam

Questions

Dove beve il caffè Sanne?

«Capisco» viene dal verbo…

«Domani parto» è al presente. Perché?

Les portiques du Pavaglione à Bologne le soir, avec l’enseigne de la pharmacie
Entro, ordino, bevo in piedi : une matinée au présent.

Exercices

Cinq exercices par ordre de difficulté. Les derniers reprennent ce que vous avez déjà vu.

  1. 01 I verbi in -are

    Complétez au présent.

    1. io (parlare)
    2. tu (lavorare)
    3. lui (mangiare)
    4. noi (abitare)
    5. voi (studiare)
    6. loro (comprare)

  2. 02 -ere e -ire

    Complétez au présent.

    1. io (prendere)
    2. tu (scrivere)
    3. lei (leggere)
    4. noi (dormire)
    5. voi (aprire)
    6. loro (vivere)

  3. 03 Quelli con -isc-

    Finire, capire, preferire, pulire ajoutent -isc- à quatre personnes sur six. Complétez.

    1. io (capire)
    2. tu (finire)
    3. lui (preferire)
    4. noi (capire)
    5. voi (finire)
    6. loro (pulire)

  4. 04 Gli irregolari di tutti i giorni

    Complétez. Ce sont les six verbes que vous utiliserez le plus.

    1. io (andare) a casa.
    2. tu (fare) colazione?
    3. lei (venire) con noi.
    4. noi (stare) bene.
    5. voi (uscire) stasera?
    6. loro (dare) una mano.
    7. io (fare) il caffè.

  5. 05 Una giornata

    Complétez le texte au présent. Attention aussi aux articles et aux accords.

    Révision pronomi soggetto · articoli · aggettivi

    1. La mattina (io / svegliarsi tardi) e (fare) colazione.
    2. Poi (andare) in ufficio con metropolitana.
    3. Marta e Luca (lavorare) con me: (loro / essere) molto simpatic.
    4. All’una noi (mangiare) insieme.
    5. La sera (io / preferire) stare a casa: (leggere) un libro.
    6. E tu, cosa (fare) di solito?

Ces cinq-là sont un avant-goût. Le site en compte plus de sept cents, gratuits et sans inscription. Tous les exercices →

Emportez cette page

La fiche de ce chapitre en PDF imprimable (tableaux en italien) : règles, erreurs typiques et l’exercice avec les solutions. Un conseil d’enseignant : la grammaire s’ancre en révisant souvent, pas en bachotant une seule fois.

Télécharger la fiche (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Chaque sujet, un monde

Dans l’app Ti, la grammaire s’entraîne dans des parcours thématiques au vocabulaire spécialisé : il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia et dix-sept autres. Choisissez votre monde, la grammaire suit toute seule, expliquée aussi en français.

La moitié du parcours gratuite, sans inscription

€5,83 par moisavec le plan annuel

★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018

Télécharger Ti pour iPhone ↗︎

Cherchez amo Italien

Une tasse de cappuccino qui vient d’être servie
Prendo ou prendi ? Une lettre change qui parle.

Lire et comprendre

La grammaire du chapitre. Exemple : le chat d'un bar.

BBar Centrale · ordini
2 partecipanti
L
LucaBuongiorno! Che cosa prendi?07:41
Prendo un caffè e un cornetto.07:41
L
LucaLo mangi qui o porti via?07:42
Qui. Bevo in piedi come voi.07:42
L
LucaBravo! Paghi alla cassa, poi mi dai lo scontrino.07:43
Capisco. E se arrivo tardi, chiudete?07:45
L
LucaApriamo alle sei e chiudiamo alle otto di sera.07:46

Questions

A che ora chiude il bar la sera?

«Prendo» e «prendi»: che cosa cambia tra le due forme?

Completa: «Noi ___ il caffè al banco» (bere).

Encore un essai

Conjuguez au presente :

  1. Ogni mattina (io) un cappuccino.
  2. A che ora il bar?
  3. Noi il tavolo fuori.
  4. I miei amici qui ogni domenica.
  5. Tu che cosa di bello oggi?

Questions fréquentes

Comment utilise-t-on Le présent de l'indicatif en italien ?
Je commande, tu prends, nous payons : au comptoir, le presente est tout. Trois familles de verbes, trois séries de terminaisons, et avec le presente on commande, on demande, on paie, on vit. C'est le temps qui porte quatre-vingt-dix pour cent de vos premières conversations.
Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?
Les erreurs que j’entends le plus souvent en cours :
  • noi preferimo il tè → noi preferiamo il tè (preferire est un verbe en -isc-, mais pas à noi/voi)
  • loro fa colazione → loro fanno colazione (troisième personne du pluriel)
Y a-t-il des exercices et un PDF sur Le présent de l'indicatif ?
Cette page contient 5 exercices interactifs qui se corrigent tout seuls, avec les corrigés, plus une fiche PDF à imprimer. Le tout gratuit, sans inscription.