Download on the App StoreTélécharger
Le parcours complet, de A1 à C2App Store★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018Continue dans l'app →

Grammaire · A2

Les possessifs

par Alessio · professeur d’italien langue étrangère, master ITALS

Un balcon à Amalfi avec le linge étendu au soleil · grammaire italienne A2
La mia finestra, casa nostra : la possession se voit depuis la rue.

Le possessif italien s’accorde avec la chose possédée, pas avec le possesseur : il suo appartamento vaut pour lui comme pour elle. Et, surprise : devant le possessif, il faut généralement l’article.

  • 4min lecture
  • 18min exercices
  • A2niveau

Ce que tu apprends

  • io, tu, lui / lei, noi, voi, loro
  • Quand utiliser les possessifs
  • Les erreurs les plus fréquentes
  • Lexique: la famiglia e la casa

L’italien et le français côte à côte

Le français dit ma maison sans article ; l'italien en ajoute presque toujours un : la mia casa. L'exception concerne les membres de la famille au singulier (mia madre), mais l'article revient au pluriel et avec loro : le mie sorelle.

Le parcours complet, de A1 à C2App Store★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018Continue dans l'app →

Le vocabulaire de cette page

Faites glisser chaque mot italien sur sa définition, ou touchez d’abord le mot puis la case.

Le tableau

PersonneMasculinFémininPluriels
ioil miola miai miei / le mie
tuil tuola tuai tuoi / le tue
lui / leiil suola suai suoi / le sue
noiil nostrola nostrai nostri / le nostre
voiil vostrola vostrai vostri / le vostre
loroil lorola loroi loro / le loro (loro non cambia mai)
L’article tombe seulement avec les membres de la famille au singulier sans adjectif : mia madre, tuo fratello. Il revient aux pluriels, aux diminutifs et avec les adjectifs : i miei fratelli, la mia sorellina, la mia cara nonna. Et avec loro, il ne tombe jamais : la loro zia.

Dans la maison

PhraseÀ noter
la mia camera è al piano di sopraaccordo con camera, non con me
il nostro palazzo non ha l’ascensorenostro come un normale aggettivo
casa mia, casa tuaespressione fissa senza articolo: vieni a casa mia?

Les erreurs les plus fréquentes

  • la mia madre cucina benissimomia madre cucina benissimo (membre de la famille au singulier : pas d’article)
  • miei fratelli vivono quii miei fratelli vivono qui (au pluriel, l’article revient)
  • loro casa è grandela loro casa è grande (avec loro, l’article ne tombe jamais)

Lire et comprendre

La grammaire du chapitre. Exemple : un chat de famille.

SSara
online
S
SaraDomenica pranzo da mia madre. Vieni?19:02
Volentieri! Porto qualcosa? Il mio tiramisù è famoso.19:03
S
SaraPerfetto. Viene anche mio fratello con sua moglie e i suoi bambini.19:04
I bambini! Allora porto anche i biscotti. E tuo padre?19:05
S
SaraArriva tardi: la sua squadra gioca alle 12.30 e lui non perde una partita.19:06

Questions

Chi viene con la moglie e i bambini?

Perché il padre arriva tardi?

Perché «mia madre» senza articolo, ma «la sua squadra» con l'articolo?

Completa: «___ sorella abita a Roma».

Une dame âgée dans sa cuisine, avec une tarte aux fraises sur la table
Mia madre sans article, la mia famiglia avec.

Exercices

Cinq exercices par ordre de difficulté. Les derniers reprennent ce que vous avez déjà vu.

  1. 01 L’articolo ci vuole

    En italien le possessif prend presque toujours l’article. Complétez.

    1. mia casa
    2. tuo libro
    3. suoi amici
    4. nostre idee
    5. vostro cane
    6. loro macchina

  2. 02 Accordo con la cosa, non con chi possiede

    Complétez le possessif.

    1. Marco e (il / suo) sorella
    2. Anna e (il / suo) fratello
    3. Anna e (il / suo) scarpe
    4. i ragazzi e (il / loro) zaini
    5. noi e (il / nostro) città
    6. voi e (il / vostro) figli

  3. 03 La famiglia al singolare

    Avec les membres de la famille au singulier l’article tombe (mais pas avec loro). Mettez l’article seulement si nécessaire, sinon .

    1. mia madre
    2. mie sorelle
    3. suo fratello
    4. loro madre
    5. tuo padre
    6. mia sorella maggiore

  4. 04 Di chi è?

    Répondez avec le possessif, comme dans l’exemple : (di Marco) → è sua.

    1. La borsa (di Anna) →
    2. I libri (di Marco) →
    3. La casa (di noi) →
    4. Le chiavi (di te) →
    5. Il cane (dei vicini) →
    6. L’idea (di me) →

  5. 05 In famiglia

    Complétez avec les possessifs, les articles et les verbes au passé.

    Révision pronomi indiretti · passato prossimo · A1: articoli

    1. Ieri (io / vedere) mia zia e suo marito.
    2. loro figli (venire) con noi al parco.
    3. mie cugine (portare) loro cane.
    4. nostra giornata (essere) tranquilla.
    5. tuo fratello, invece, (rimanere) a casa.
    6. (a lui) piace stare da solo.

Ces cinq-là sont un avant-goût. Le site en compte plus de sept cents, gratuits et sans inscription. Tous les exercices →

Emportez cette page

La fiche de ce chapitre en PDF imprimable (tableaux en italien) : règles, erreurs typiques et l’exercice avec les solutions. Un conseil d’enseignant : la grammaire s’ancre en révisant souvent, pas en bachotant une seule fois.

Télécharger la fiche (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Chaque sujet, un monde

Dans l’app Ti, la grammaire s’entraîne dans des parcours thématiques au vocabulaire spécialisé : il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia et dix-sept autres. Choisissez votre monde, la grammaire suit toute seule, expliquée aussi en français.

La moitié du parcours gratuite, sans inscription

€5,83 par moisavec le plan annuel

★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018

Télécharger Ti pour iPhone ↗︎

Cherchez amo Italien

Le bâtiment d’une école, avec les fenêtres des salles de classe
I nostri corsi, le vostre domande : ici le possessif prend l’article.

Lire et comprendre

La grammaire du chapitre. Exemple : le site d'une école.

Il nostro metodo · Scuola
scuolaitaliano.it/il-nostro-metodo

Il nostro metodo

Ogni studente ha la sua strada: c'è chi impara con le canzoni e chi con i giornali.

I nostri corsi partono sempre da un test. Le vostre domande decidono il programma della settimana.

«Il mio compito è ascoltare», dice Stefano. «La lezione perfetta non è la mia: è la vostra».

E i risultati? Parlano i loro numeri: novanta studenti su cento arrivano all'esame e lo passano.

Questions

Da dove partono sempre i corsi?

Quanti studenti su cento passano l'esame?

«La lezione perfetta non è la mia: è la vostra». Di chi è la lezione perfetta?

Completa: «Ho visto Marco e Anna con ___ figli».

Encore un essai

Avec ou sans article ?

  1. sorella abita al terzo piano.
  2. genitori hanno una casa in campagna.
  3. cucina è appena rifatta.
  4. Vieni a casa stasera?
  5. balcone guarda sul cortile.

Questions fréquentes

Comment utilise-t-on Les possessifs en italien ?
Ma chambre, notre maison : la possession commence par les pièces. Le possessif italien s'accorde avec la chose possédée, pas avec le possesseur : il suo appartamento vaut pour lui comme pour elle. Et, surprise : devant le possessif, il faut généralement l'article.
Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?
Les erreurs que j’entends le plus souvent en cours :
  • miei fratelli vivono quii miei fratelli vivono qui (au pluriel, l’article revient)
  • loro casa è grandela loro casa è grande (avec loro, l’article ne tombe jamais)
Y a-t-il des exercices et un PDF sur Les possessifs ?
Cette page contient 5 exercices interactifs qui se corrigent tout seuls, avec les corrigés, plus une fiche PDF à imprimer. Le tout gratuit, sans inscription.