Grammaire · A2
Les verbes réfléchis
par Alessio · professeur d’italien langue étrangère, master ITALS
Avec les verbes réfléchis, l’action revient sur celui qui la fait : mi alzo, ti riposi, si diverte. Le pronom change avec la personne, se place devant le verbe, et au passé l’auxiliaire est toujours essere.
- 4min lecture
- 16min exercices
- A2niveau
Ce que tu apprends
- tu, lui / lei, noi, voi, loro
- Quand utiliser les verbes réfléchis
- Les réfléchis du temps libre
- Lexique: la routine e il tempo libero
L’italien et le français côte à côte
Les verbes pronominaux fonctionnent comme en français : je me lève = mi alzo, avec l'auxiliaire essere au passé et l'accord du participe : si è alzata, comme elle s'est levée. Là encore, le français aide.
Le vocabulaire de cette page
Faites glisser chaque mot italien sur sa définition, ou touchez d’abord le mot puis la case.
La conjugaison
| alzarsi | divertirsi | |
|---|---|---|
| io | mi alzo | mi diverto |
| tu | ti alzi | ti diverti |
| lui / lei | si alza | si diverte |
| noi | ci alziamo | ci divertiamo |
| voi | vi alzate | vi divertite |
| loro | si alzano | si divertono |
Les réfléchis du temps libre
| Verbe | Exemple |
|---|---|
| rilassarsi | il sabato mi rilasso al parco |
| divertirsi | ci divertiamo un mondo alle feste |
| riposarsi | la domenica ci si riposa |
| allenarsi | mi alleno tre volte a settimana |
| incontrarsi | ci incontriamo in piazza alle sei |
Les erreurs les plus fréquentes
io alzo alle sette→ mi alzo alle sette (alzarsi exige son pronom)ci abbiamo divertito molto→ ci siamo divertiti molto (les réfléchis prennent essere)Anna si è allenato→ Anna si è allenata (accord au féminin)
Lire et comprendre
La grammaire du chapitre. Exemple : l'e-mail d'une navetteuse.
La mia nuova vita da pendolare
daChiara Bellini <chiara.bellini@mail.it>
asofie@mail.nl
datalun 6 ott, 21:32
Cara Sofie,
il lavoro nuovo è bello, la sveglia no: mi alzo alle sei, mi preparo in mezz'ora e prendo il treno delle sette.
In ufficio ci troviamo bene, i colleghi sono simpatici. A pranzo ci vediamo al parco, quando non piove.
La sera mi addormento sul divano davanti alla tv, lo ammetto. Il weekend però mi riposo e mi diverto: sabato concerto!
E tu? Come ti trovi nella casa nuova?
Un abbraccio,
Chiara
Questions
A che ora si alza Chiara?
Dove si vedono i colleghi a pranzo?
«Mi alzo», «ti trovi», «ci vediamo»: la piccola parola cambia perché…
Completa: «La sera Marco ___ presto» (addormentarsi).
Exercices
Cinq exercices par ordre de difficulté. Les derniers reprennent ce que vous avez déjà vu.
01 Le forme
Complétez au présent réfléchi.
- io (svegliarsi)
- tu (alzarsi)
- lui (lavarsi)
- noi (vestirsi)
- voi (chiamarsi)
- loro (riposarsi)
02 La giornata
Complétez avec les verbes réfléchis au présent.
- (io / svegliarsi) alle sette.
- Poi (alzarsi) e (farsi) la doccia.
- Mia sorella (truccarsi) per mezz’ora.
- (noi / prepararsi) insieme.
- La sera (io / addormentarsi) presto.
- E tu, a che ora (alzarsi) ?
03 Al passato: sempre essere
Le participe s’accorde avec le sujet. Complétez.
- Anna (svegliarsi) tardi.
- (noi / divertirsi) molto.
- I bambini (addormentarsi) subito.
- (tu, Sara) (arrabbiarsi) ?
- (io) (dimenticarsi) le chiavi.
- Le ragazze (vestirsi) in fretta.
04 Riflessivo o no?
Le sens change : choisissez la bonne forme.
- (io) lavo la macchina.
- (io) lavo le mani.
- La mamma sveglia i bambini.
- La mamma sveglia alle sei.
- chiamo un taxi.
- chiamo Marco. (il mio nome)
05 Una domenica
Complétez avec les réfléchis, les auxiliaires et les pronoms.
Révision passato prossimo · pronomi diretti
- Domenica (noi / alzarsi) tardi.
- (io / farsi) un caffè e ho bevuto sul balcone.
- Poi (noi / prepararsi) e (uscire) .
- (noi / incontrare) Marco: abbiamo salutato da lontano.
- La sera (i bambini / addormentarsi) sul divano.
- (noi / divertirsi) senza fare niente di speciale.
Ces cinq-là sont un avant-goût. Le site en compte plus de sept cents, gratuits et sans inscription. Tous les exercices →
Emportez cette page
La fiche de ce chapitre en PDF imprimable (tableaux en italien) : règles, erreurs typiques et l’exercice avec les solutions. Un conseil d’enseignant : la grammaire s’ancre en révisant souvent, pas en bachotant une seule fois.
Chaque sujet, un monde
Dans l’app Ti, la grammaire s’entraîne dans des parcours thématiques au vocabulaire spécialisé : il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia et dix-sept autres. Choisissez votre monde, la grammaire suit toute seule, expliquée aussi en français.
La moitié du parcours gratuite, sans inscription
★★★★★(6)d'Alessio, professeur depuis 2018
Télécharger Ti pour iPhone ↗︎Cherchez amo Italien
Lire et comprendre
La grammaire du chapitre. Exemple : la pub d'une salle de sport.
Sport e benessere
Ti alzi già stanco?
Se la mattina ti svegli senza energia e la sera ti addormenti sul divano, non serve un altro caffè: serve movimento.
Da Onda ti alleni in gruppi piccoli, con calma. I nostri soci si conoscono tutti per nome.
Il corso delle sette è per chi lavora: ti cambi, quaranta minuti di lezione, doccia, e alle otto e mezza sei in ufficio.
Vieni sabato: ci presentiamo, provi una lezione e poi ti decidi con tutta la calma del mondo.
Palestra Onda · via Roma 8 · prova gratuita
Questions
Per chi è pensato il corso delle sette?
Che cosa si può fare sabato?
«I nostri soci si conoscono tutti per nome»: qui «si» significa…
Completa: «Domenica noi ___ tardi» (svegliarsi).
Encore un essai
Conjuguez le verbe réfléchi :
- La domenica (io) tardi.
- A che ora al parco?
- Ieri sera (noi) tantissimo.
- Mia sorella in piscina.
- Dopo il lavoro voglio un po'.
Questions fréquentes
Comment utilise-t-on Les verbes réfléchis en italien ?
Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?
ci abbiamo divertito molto→ ci siamo divertiti molto (les réfléchis prennent essere)Anna si è allenato→ Anna si è allenata (accord au féminin)