Download on the App StoreDescargar
La mitad de A1 y 3 ejercicios al día: gratisApp Store★★★★★(7)de Alessio, profesor desde 2018Continúa en la app →

Gramática · A1

Los artículos: il, lo, la, i, gli, le

por Alessio · profesor de italiano para extranjeros, máster ITALS

Una botella de espumoso y las copas en una mesa puesta · gramática italiana A1
Il vino, lo spumante, i bicchieri: la mesa enseña los artículos.

El artículo italiano sigue una sola regla: no se elige por el significado, sino por cómo empieza la palabra siguiente. Por eso se dice il vino pero lo spumante, i formaggi pero gli gnocchi: no es cuestión de gusto, es cuestión de letras.

  • 5min lectura
  • 19min ejercicios
  • A1nivel

Qué aprendes

  • il / i, lo / gli, l' / gli, la / le, l' / le
  • Cuándo se usan los artículos
  • Los artículos determinados
  • Léxico: la tavola

El italiano y el español cara a cara

El sistema es paralelo al español, pero el italiano añade una regla fonética: delante de s+consonante, z, gn, ps el masculino usa lo / gli, no il / i: lo spumante, gli gnocchi. Es el equivalente de nuestro el agua: una cuestión de sonido, no de género.

La mitad de A1 y 3 ejercicios al día: gratisApp Store★★★★★(7)de Alessio, profesor desde 2018Continúa en la app →

Vocabulario de esta página

Arrastra cada palabra hasta su definición, o toca primero la palabra y después la casilla.

Los artículos determinados

Para algo concreto, ya conocido o único: il conto, per favore.

ArtículoCuándoEjemplos en la mesa
il / idavanti a consonante «normale»il vino, il pane, i formaggi, i dolci
lo / glidavanti a s+consonante, z, gn, pslo spumante, lo zucchero, gli gnocchi
l' / glidavanti a vocale (maschile)l’aceto, l’olio, gli antipasti
la / ledavanti a consonante (femminile)la pasta, la grappa, le lasagne
l' / ledavanti a vocale (femminile, solo singolare)l’acqua, l’aranciata, le arance

Los artículos indeterminados

Para algo no concreto, uno entre muchos: prendiamo una bottiglia?

ArtículoCuándoEjemplos
unmaschile, davanti a consonante o vocaleun caffè, un amaro, un antipasto
unomaschile, davanti a s+consonante, z, gn, psuno spritz, uno zabaione, uno gnocco
unafemminile, davanti a consonanteuna pizza, una birra, una grappa
un'femminile, davanti a vocaleun’aranciata, un’oliva, un’insalata
El truco para no fallar nunca: dilo en voz alta. Il spumante hace tropezar la lengua con tres consonantes seguidas: el italiano usa lo precisamente para evitar ese tropiezo. Y el apóstrofo es cuestión de género: un amico (sin), un’amica (con).

Cuándo el italiano quiere el artículo (y el español quizá no)

CasoItalianoNota
Possessiviil mio bicchiere, la tua forchettacade solo con i familiari al singolare: mia madre
Categorie intereil vino fa parte della cultura italianaparlando in generale, l’articolo c’è sempre
Lingue, paesi, orestudio l’italiano, amo l’Italia, è l’unaquasi sempre con l’articolo

Los errores más frecuentes

  • il spumantelo spumante (s + consonante toma lo)
  • i gnocchigli gnocchi (gn toma gli)
  • mio bicchiere è vuotoil mio bicchiere è vuoto (los posesivos llevan artículo)
  • un’antipastoun antipasto (masculino: sin apóstrofo)
  • amo la Italiaamo l’Italia (ante vocal, la se convierte en l')

Lee y comprende

La gramática del capítulo. Ejemplo: el menú de una trattoria.

Trattoria da Nonna Pina

Menu del giorno · mercoledì

Il pane e il coperto2,00

Gli gnocchi al pomodoro9,00

Lo spezzatino con le patate13,00

L'insalata mista5,00

Il dolce della casa6,00

L'acqua, mezzo litro1,50

Il vino della casa: il rosso o lo spumante. Chiedete al cameriere.

Preguntas

Quanto costa il dolce della casa?

Perché si dice «gli gnocchi» e non «i gnocchi»?

Quale articolo va con «spaghetti»?

Un cuadro del interior de una osteria, con las mesas bajo la pérgola y el letrero
Il rosso o lo spumante: el menú elige el artículo por ti.

Ejercicios

Cinco ejercicios por orden de dificultad. Los últimos recuperan lo que ya has visto.

  1. 01 Il, lo, la, l’

    Completa con el artículo determinado singular.

    1. zucchero
    2. caffè
    3. amica
    4. studente
    5. pizza
    6. albergo
    7. psicologo
    8. ragazzo

  2. 02 Al plurale

    Pon el artículo y el nombre en plural.

    1. il libro →
    2. lo studente →
    3. l’amica →
    4. la casa →
    5. lo zaino →
    6. l’ospedale →
    7. il gnocco →

  3. 03 Un, uno, una, un’

    Completa con el artículo indeterminado.

    1. Vorrei spritz.
    2. Prendo caffè.
    3. Ho amica a Roma.
    4. C’è studente alla porta.
    5. Mangio pizza.
    6. È bel giorno.
    7. Cerco albergo.

  4. 04 Ci vuole l’articolo?

    El italiano usa el artículo donde muchas lenguas no lo usan. Añádelo donde haga falta o escribe .

    1. Amo caffè italiano.
    2. Studio italiano.
    3. Vado a scuola lunedì (ogni lunedì).
    4. Mi chiamo Marco.
    5. signora Bianchi è in ufficio.
    6. Buongiorno, signora Bianchi!
    7. Abito in Italia.

  5. 05 La spesa di Elena

    Completa con el artículo correcto, determinado o indeterminado. Mira siempre la letra que sigue.

    Repaso alfabeto e pronuncia

    1. Elena entra in supermercato vicino a casa.
    2. Compra zucchero, uova e spaghetti.
    3. Cerca anche olio buono.
    4. Alla cassa incontra amico di suo fratello.
    5. amico lavora lì da anno.
    6. Escono insieme e prendono gelato.

Estos cinco son una muestra. En el sitio hay más de setecientos, gratis y sin registrarse. Todos los ejercicios →

Llévate esta página

La ficha de este capítulo en PDF imprimible (tablas en italiano): reglas, errores típicos y el ejercicio con soluciones. Un consejo de profesor: la gramática se fija repasando a menudo, no empollando una sola vez.

Descargar la ficha (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Cada tema, un mundo

En la app Ti, la gramática se practica en itinerarios temáticos con vocabulario especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia y diecisiete más. Elige tu mundo y la gramática viene sola, explicada también en español.

Medio recorrido gratis, sin registro

€5,83 al mescon el plan anual

★★★★★(7)de Alessio, profesor desde 2018

Descargar Ti para iPhone ↗︎

Busca amo Italiano

La lista de la compra autógrafa de Miguel Ángel, con las palabras y los dibujitos de los alimentos
La lista de la compra de Miguel Ángel, dibujada para quien no sabía leer.

Lee y comprende

La gramática del capítulo. Ejemplo: un pósit de la compra.

Per la cena di stasera:

il pane, la caraffa nuova, l'olio buono

gli spinaci e le patate

lo zucchero e i biscotti

l'acqua frizzante, due bottiglie

P.S. gli gnocchi li faccio io ♥

Preguntas

Chi fa gli gnocchi?

Perché «lo zucchero» e non «il zucchero»?

Quale articolo va con «studente»?

Inténtalo otra vez

Pon el artículo correcto y corrige:

  1. zucchero è finito.
  2. Vorrei spritz e oliva ascolana.
  3. gnocchi fatti in casa sono i migliori.
  4. Prendo acqua frizzante e caffè.
  5. mia pizza preferita è margherita.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se usa Los artículos en italiano?
El pan, la jarra, los ñoquis: en la mesa se aprenden mejor los artículos. El artículo italiano sigue una sola regla: no se elige por el significado, sino por cómo empieza la palabra siguiente. Por eso se dice il vino pero lo spumante, i formaggi pero gli gnocchi : no es cuestión de gusto, es cuestión de letras.
¿Cuáles son los errores más frecuentes?
Los errores que más oigo en clase:
  • mio bicchiere è vuotoil mio bicchiere è vuoto (los posesivos llevan artículo)
  • un’antipastoun antipasto (masculino: sin apóstrofo)
  • amo la Italiaamo l’Italia (ante vocal, la se convierte en l')
¿Hay ejercicios y un PDF sobre Los artículos?
En esta página hay 5 ejercicios interactivos que se corrigen solos, con las soluciones, y una ficha PDF para imprimir. Todo gratis, sin registro.