Download on the App StoreDescarregar

Gramática · A1

A negação e as perguntas

por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS

Uma viela a subir, com o arco, a bandeira e a tabuleta de um hotel · gramática italiana A1
É esta a rua? Uma viela é feita de perguntas.

A negação italiana cabe numa palavra: non, sempre antes do verbo. E a pergunta mais simples nem sequer muda a ordem das palavras: basta a entoação. Prendi un caffè?

  • 4min leitura
  • 20min exercícios
  • A1nível

O que aprendes

  • non + verbo, non… mai, non… niente / nessuno, non… più
  • Quando se usam a negação e as perguntas
  • Os erros mais frequentes
  • Léxico: il bancone del bar

O italiano e o português lado a lado

A negação é igual: non antes do verbo, e dupla negação permitida: non ho visto nessuno, tal como não vi ninguém. As perguntas também não mudam a ordem das palavras: basta a entoação e o ponto de interrogação.

Metade do A1 e 3 exercícios por dia: grátisApp Store★★★★★(6)de Alessio, professor desde 2018Continua na app →

O vocabulário desta página

Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.

A negação

TipoExemplo
non + verbonon capisco, non c’è zucchero
non… mainon bevo mai il caffè dopo cena
non… niente / nessunonon ordino niente, non c’è nessuno
non… piùnon prendo più lo zucchero
A dupla negação é correta e obrigatória em italiano: non c’è nessuno, non ho niente. Não é um erro, é a regra.

Os interrogativos

PalavraExemplo no bar
chichi paga oggi?
che cosa / cosache cosa prendi?
dovedove sono i tavolini?
quandoquando chiudete?
perchéperché il gelato qui è così buono?
comecome si dice «flat white» in italiano?
quanto / quantiquanto costa? quanti cornetti avete?

Os erros mais frequentes

  • io no capisconon capisco (a negação é non, antes do verbo)
  • c’è non zuccheronon c’è zucchero (non fica antes do verbo)
  • cosa tu prendi?cosa prendi? (sem inversão: basta o interrogativo)

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: um post-it no frigorífico.

Per il turno di domani:

Non c'è più niente nel frigo del bar.

Non abbiamo nessun cornetto: chiama il forno!

Il caffè lo prendi amaro, vero?

Non aprire prima delle sette!

A domani ♥

Perguntas

Com'è il frigo del bar?

«Vero?» alla fine della frase serve a…

«Non c'è niente» ha due parole negative. È corretto?

O balcão de uma pastelaria, com os tabuleiros de doces
Non c’è più nessun cornetto: duas negações, uma frase correta.

Exercícios

Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viu.

  1. 01 Metti il non

    Passa à forma negativa.

    1. Parlo tedesco. →
    2. Marco è a casa. →
    3. Abbiamo tempo. →
    4. Vengono domani. →
    5. C’è il pane. →
    6. Sono le tre. →

  2. 02 Due negazioni sono giuste

    Em italiano non mantém-se mesmo com niente, nessuno, mai. Completa.

    1. mangio . (zero cose)
    2. c’è in casa. (zero persone)
    3. vado al cinema. (zero volte)
    4. ho tempo. (zero volte)
    5. conosco qui. (zero persone)
    6. capisco . (zero cose)

  3. 03 Fai la domanda sì/no

    Em italiano a ordem não muda: basta o ponto de interrogação. Transforma.

    1. Parli italiano. →
    2. Marco è a casa. →
    3. Avete fame. →
    4. C’è un problema. →
    5. Vieni con noi. →
    6. Il treno parte alle otto. →

  4. 04 La parola giusta per chiedere

    Completa com chi, che cosa, dove, quando, come, perché, quanto.

    1. è quella ragazza? · È mia sorella.
    2. fai stasera? · Niente di speciale.
    3. abiti? · A Torino.
    4. parte il treno? · Alle otto.
    5. stai? · Bene, grazie.
    6. studi italiano? · Perché mi piace.
    7. costa? · Dodici euro.

  5. 05 Al telefono

    Completa o diálogo: perguntas, negações, verbos, artigos, horas. É todo o A1 de uma vez.

    Revisão tutto l’A1

    1. · Pronto, parla?
    2. · Sono Elena. (tu / essere) a casa?
    3. · No, (io / essere) a casa: in ufficio.
    4. (tu / finire) di lavorare?
    5. 18:00. Ma stasera (io / avere) tempo: ho lezione.
    6. · Va bene. Allora ci vediamo sabato: (esserci) una festa Marta.

Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Todos os exercícios →

Leve esta página consigo

A ficha deste capítulo em PDF imprimível (tabelas em italiano): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.

Descarregar a ficha (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Cada tema, um mundo

Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.

Metade do percurso grátis, sem registo

€5,83 por mêsno plano anual

★★★★★(6)de Alessio, professor desde 2018

Descarregar Ti para iPhone ↗︎

Procura amo Italiano

O balcão de madeira de um bar antigo, com as garrafas alinhadas
Non arriva nemmeno il fornaio: «nemmeno» reforça o não.

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: o chat dos turnos do bar.

BBar Centrale · turni
3 partecipanti
A
AnnaNon ho le chiavi. Ce le hai tu?06:12
No, non le ho. Non c'è nessuno al bar?06:14
A
AnnaNessuno. E non arriva nemmeno il fornaio.06:15
L
LucaArrivo io! Non vi preoccupate.06:20
A
AnnaHai anche il latte, vero?06:21
L
LucaNon ancora. Passo al negozio, va bene?06:21

Perguntas

Che cosa non ha ancora Luca?

«Non arriva nemmeno il fornaio»: «nemmeno» significa…

Completa: «Stamattina non vedo ___».

Mais uma vez

Negue ou pergunte:

  1. prendo zucchero, grazie.
  2. costa un cornetto?
  3. Non c’è in fila: che fortuna.
  4. sono i bagni, per favore?
  5. Non bevo il cappuccino dopo pranzo.

Perguntas frequentes

Como se usa A negação e as perguntas em italiano?
O que tomas? O balcão é feito de perguntas. A negação italiana cabe numa palavra: non, sempre antes do verbo. E a pergunta mais simples nem sequer muda a ordem das palavras: basta a entoação. Prendi un caffè?
Quais são os erros mais frequentes?
Os erros que mais oiço nas aulas:
  • c’è non zuccheronon c’è zucchero (non fica antes do verbo)
  • cosa tu prendi?cosa prendi? (sem inversão: basta o interrogativo)
Há exercícios e um PDF sobre A negação e as perguntas?
Esta página tem 5 exercícios interativos que se corrigem sozinhos, com as soluções, e uma ficha PDF para imprimir. Tudo grátis, sem registo.