Gramática · A2
O futuro simples
por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS
O futuro diz o que vai acontecer: l’anno prossimo cambierò lavoro. Tem as mesmas terminações para todas as conjugações, um punhado de raízes irregulares, e um segundo ofício: fazer suposições (sarà in riunione).
- 4min leitura
- 17min exercícios
- A2nível
O que aprendes
- tu, lui / lei, noi, voi, loro
- Quando se usa o futuro simples
- Os dois ofícios do futuro
- Léxico: il lavoro e la carriera
O italiano e o português lado a lado
O futuro simples existe nas duas línguas: partirò, partirei. O italiano usa-o também para suposições sobre o presente: saranno le tre é devem ser três horas · uso que o português faz com dever.
O futuro olha em frente a partir de agora: domani partirò.
O vocabulário desta página
Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.
As formas regulares
| parl-ARE | prend-ERE | part-IRE | |
|---|---|---|---|
| io | parlerò | prenderò | partirò |
| tu | parlerai | prenderai | partirai |
| lui / lei | parlerà | prenderà | partirà |
| noi | parleremo | prenderemo | partiremo |
| voi | parlerete | prenderete | partirete |
| loro | parleranno | prenderanno | partiranno |
Os dois ofícios do futuro
| Uso | Exemplo de trabalho |
|---|---|
| piani e promesse | il mese prossimo inizierò il nuovo lavoro |
| previsioni | il colloquio andrà benissimo, vedrai |
| ipotesi sul presente | il capo non risponde: sarà in riunione |
| dopo se e quando (futuro doppio) | quando avrò l’offerta, deciderò |
Os erros mais frequentes
domani parlarò con il capo→ domani parlerò con il capo (o a torna-se e)l’anno prossimo andarò a Milano→ andrò a Milano (raiz irregular)quando avrò i risultati, decido→ quando avrò i risultati, deciderò (futuro nas duas frases)
Ler e compreender
A gramática do capítulo. Exemplo: o site da meteorologia.
Che tempo farà
Domani sarà una giornata instabile: la mattina pioverà sulla città, ma nel pomeriggio il cielo si aprirà.
Le temperature saliranno fino a 21 gradi. Il vento soffierà debole da est.
Nel weekend tornerà il sole: sabato avremo cielo pieno e domenica farà quasi caldo, 26 gradi.
Il consiglio: l'ombrello domani servirà solo la mattina.
Perguntas
Quando pioverà, domani?
Che tempo farà nel weekend?
«Saliranno» è il futuro di…
Metti al futuro: «Domenica noi ___ al mare» (andare).
Exercícios
Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viu.
01 Le tre coniugazioni
Completa com o futuro. Atenção: -are torna-se -erò.
- io (parlare)
- tu (prendere)
- lui (dormire)
- noi (lavorare)
- voi (scrivere)
- loro (partire)
02 Gli irregolari più usati
Completa.
- io (essere)
- tu (avere)
- lei (fare)
- noi (andare)
- voi (venire)
- loro (potere)
- io (volere)
- tu (dovere)
03 Progetti
Completa com o futuro.
- L’anno prossimo (io / cambiare) casa.
- (noi / andare) in Italia a giugno.
- (tu / venire) con noi?
- Marco (finire) l’università a ottobre.
- (esserci) molta gente alla festa.
- (loro / arrivare) domani sera.
04 Il futuro che indovina
Em italiano o futuro serve também para supor sobre o presente. Completa.
- Che ore sono? · (essere) le tre.
- Quanti anni ha? · (avere) trent’anni.
- Dov’è Marco? · (essere) ancora al lavoro.
- Quanto costa? · (costare) venti euro.
- Perché non risponde? · (dormire) .
- Chi è? · (essere) il postino.
05 Il viaggio dell’anno prossimo
Completa com futuro, pronomes e possessivos.
Revisão possessivi · pronomi diretti · pronomi indiretti
- L’anno prossimo (noi / partire) per la Sicilia.
- (io / prenotare) i biglietti a gennaio: compro online.
- mie sorelle (venire) con noi.
- (noi / stare) da loro amici a Palermo.
- (a loro) (piacere) molto avere ospiti.
- (essere) due settimane belle, spero.
Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Todos os exercícios →
Leve esta página consigo
A ficha deste capítulo em PDF imprimível (tabelas em italiano): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.
Cada tema, um mundo
Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.
Metade do percurso grátis, sem registo
★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018
Descarregar Ti para iPhone ↗︎Procura amo Italiano
Ler e compreender
A gramática do capítulo. Exemplo: o horóscopo do jornal.
La Gazzetta della Domenica
domenica 22 marzo · pagina 31
Oroscopo
La settimana che verrà
di Stella Levante
Lavoro: una collega vi farà una proposta strana. Non rispondete subito: la risposta giusta arriverà da sola giovedì.
Amore: chi è solo conoscerà una persona interessante in un luogo pieno di libri. Chi è in coppia dovrà avere pazienza fino a sabato.
Soldi: spenderete troppo per una cosa che non serve. Lo sapete già.
Fortuna: le stelle saranno dalla vostra parte, ma solo dopo il caffè.
Perguntas
Quando arriverà la risposta giusta, sul lavoro?
Dove potrà succedere l'incontro interessante?
«Dovrà» è il futuro di…
Completa: «Tra dieci anni le città ___ più verdi» (essere).
Mais uma vez
Ponha no futuro:
- L’anno prossimo (io) lavoro.
- Il colloquio bene, vedrai.
- Quando la risposta, chiamami.
- (Noi) un brindisi per la promozione.
- I colleghi alla festa di addio.
Perguntas frequentes
Como se usa O futuro simples em italiano?
Quais são os erros mais frequentes?
l’anno prossimo andarò a Milano→ andrò a Milano (raiz irregular)quando avrò i risultati, decido→ quando avrò i risultati, deciderò (futuro nas duas frases)