Download on the App StoreDescarregar
Metade do A1 e 3 exercícios por dia: grátisApp Store★★★★★(6)de Alessio, professor desde 2018Continua na app →

Gramática · A1

O alfabeto e a pronúncia

por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS

Uma rua siciliana com as mesas na rua e a banca de recordações · gramática italiana A1
Pedir à mesinha é o primeiro exercício de pronúncia.

O italiano lê-se exatamente como se escreve, com pouquíssimas exceções: aprenda quatro regras de pronúncia e saberá ler qualquer palavra. O verdadeiro trabalho está no c, no g e nas consoantes dobradas.

  • 4min leitura
  • 16min exercícios
  • A1nível

O que aprendes

  • c dolce (ci), c dura (k), g dolce (gi), g dura (gh)
  • Como funcionam o alfabeto e a pronúncia
  • C e G: suaves ou duros
  • Léxico: i cibi del bar

O italiano e o português lado a lado

Português e italiano leem-se de forma parecida, mas o italiano não tem vogais nasais nem vogais reduzidas: todas se pronunciam abertas e claras. Cuidado com a z (zio soa tsio), com gn = nh, gli = lh, e com as consoantes dobradas, que mudam a palavra: casa não é cassa.

Metade do A1 e 3 exercícios por dia: grátisApp Store★★★★★(6)de Alessio, professor desde 2018Continua na app →

O vocabulário desta página

Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.

C e G: suaves ou duros

SomQuandoExemplos
c dolce (ci)c + e, icena, cappuccino, ciao
c dura (k)c + a, o, u, hcaffè, cornetto, chianti, bruschetta
g dolce (gi)g + e, igelato, formaggio, Genova
g dura (gh)g + a, o, u, hgatto, ragù, spaghetti, funghi
O h nunca se pronuncia: serve só para endurecer o c e o g (chianti, spaghetti) ou para distinguir ho (verbo) de o (conjunção).

Três grupos de letras especiais

Grupo de letrasSomExemplos
gncome la n di …gnocchi, lasagne, bagno
glil morbida, tutta sul palatofamiglia, aglio, bottiglia
sc + e, icome shpesce, prosciutto, uscita

As dobradas mudam a palavra

As consoantes dobradas ouvem-se mesmo, mais longas e fortes: pala e palla não são a mesma palavra, tal como caro e carro, sete e sette, pena e penna.

O acento cai quase sempre na penúltima sílaba (ra-GAZ-zo). Se cai na última, escreve-se: città, caffè, perché.

Os erros mais frequentes

  • un capucino → un cappuccino (o duplo c escreve-se e ouve-se)
  • i spagetti → gli spaghetti (o h mantém o g duro)
  • la ciesa → la chiesa (c + h + ie: som duro)

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: um chat com a barista.

MMarta · barista
online
M
MartaCiao! Per la tessera del bar: come si scrive il tuo cognome?18:02
Ci vuole pazienza: Bakker. Bi, a, ka, ka, e, erre.18:03
M
MartaKappa? In italiano non esiste!18:03
Lo so. Voi come fate lo spelling?18:04
M
MartaCon le città: Ancona, Bologna, Como, Domodossola.18:05
Bello. E Chianti come si scrive?18:06
M
MartaCi, acca, i, a, enne, ti, i. Come il vino!18:07

Perguntas

Come fanno lo spelling gli italiani?

L'acca in «Chianti» serve per…

Quale di queste parole ha il suono duro «k»?

O balcão de um bar à antiga, com a máquina de café
Ao balcão o som duro «k» ouve-se logo.

Exercícios

Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viu.

  1. 01 Dura o dolce?

    Escreve D se o som for duro (como em casa, gatto), M se for suave (como em cena, gelato).

    1. cucina →
    2. cinema →
    3. gonna →
    4. giorno →
    5. chiave →
    6. gelato →
    7. spaghetti →
    8. arancia →

  2. 02 I gruppi difficili

    Completa com gn, gli ou sc.

    1. la famia
    2. il bao
    3. il pee
    4. la mona
    5. il fio
    6. lo iatore
    7. gli occhi

  3. 03 Dove cade l’accento

    Divide em sílabas e marca a tónica com maiúsculas. Exemplo: telefono → te-LE-fo-no.

    1. cucina →
    2. macchina →
    3. caffè →
    4. difficile →
    5. università →
    6. sabato →
    7. perché →

  4. 04 Una consonante o due?

    As consoantes duplas mudam a palavra. Escolhe a forma que corresponde ao significado indicado.

    1. Prendo la (pala / palla) per giocare a calcio. →
    2. Metto i soldi in (casa / cassa). →
    3. Il (nono / nonno) di Marco ha ottant’anni. →
    4. Ho comprato una (copia / coppia) del giornale. →
    5. Vado in Italia a (sete / sette) agosto. →
    6. Bevo un (cafè / caffè). →

  5. 05 Scrivi come si dice

    Diz a palavra mentalmente e escreve-a. Atenção ao h mudo e aos grupos ch/gh.

    1. (io, verbo avere)
    2. gli amici / le amie
    3. il iesa → luogo dove si prega
    4. luni (plurale di lungo)
    5. anno tre figli
    6. il ilo (pasta lunga e sottile)

Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Todos os exercícios →

Leve esta página consigo

A ficha deste capítulo em PDF imprimível (tabelas em italiano): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.

Descarregar a ficha (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Cada tema, um mundo

Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.

Metade do percurso grátis, sem registo

€5,83 por mêsno plano anual

★★★★★(6)de Alessio, professor desde 2018

Descarregar Ti para iPhone ↗︎

Procura amo Italiano

A vitrina iluminada de um bar em Siracusa, cheia de cornetti, raviole e graffe
Cornetti e graffe: ler o balcão já é pronúncia.

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: o cartaz de um bar.

Bar Centrale

Listino, prezzi in euro

un caffè1,20

un cappuccino1,60

una spremuta3,50

uno gnocco fritto2,00

un bicchiere di Chianti4,00

Oggi niente cassa veloce: si paga al banco.

Perguntas

Che cosa si può bere al Bar Centrale?

In «cappuccino» ci sono…

«Pala» e «palla» sono…

Mais uma vez

Escolha a palavra bem escrita:

  1. Al bar ordino un e un cornetto.
  2. Stasera mangiamo fatti in casa.
  3. Mi piace il stagionato.
  4. Vorrei una d’acqua.
  5. Il oggi è freschissimo.

Perguntas frequentes

Como se usa O alfabeto e a pronúncia em italiano?
Pedir ao balcão é o seu primeiro exercício de pronúncia. O italiano lê-se exatamente como se escreve, com pouquíssimas exceções: aprenda quatro regras de pronúncia e saberá ler qualquer palavra. O verdadeiro trabalho está no c, no g e nas consoantes dobradas.
Quais são os erros mais frequentes?
Os erros que mais oiço nas aulas:
  • i spagetti → gli spaghetti (o h mantém o g duro)
  • la ciesa → la chiesa (c + h + ie: som duro)
Há exercícios e um PDF sobre O alfabeto e a pronúncia?
Esta página tem 5 exercícios interativos que se corrigem sozinhos, com as soluções, e uma ficha PDF para imprimir. Tudo grátis, sem registo.