Download on the App StoreDescarregar
O percurso completo, de A1 a C2App Store★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018Continua na app →

Gramática · A2

O imperativo

por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS

Uma sala de espera a preto e branco, com pessoas sentadas ao longo das paredes · gramática italiana A2
Sente-se, respire, tome isto: no consultório, a cortesia dá as ordens.

O imperativo dá instruções e conselhos: prendi queste gocce, beva molta acqua. Tem dois registos: o tu direto para amigos e família, o Lei cortês para o médico, o balcão, o mundo.

  • 4min leitura
  • 15min exercícios
  • A2nível

O que aprendes

  • -ere (prendere), -ire (dormire), -ire in -isc (finire)
  • Quando se usa o imperativo
  • Os erros mais frequentes
  • Léxico: dal medico

O italiano e o português lado a lado

O imperativo assemelha-se, mas o italiano muda a forma do tu nos verbos em -are (parla!) e usa o infinitivo no negativo: non parlare! Os pronomes ligam-se ao fim sem hífen: chiamalo, dimmi.

O percurso completo, de A1 a C2App Store★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018Continua na app →

O vocabulário desta página

Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.

As formas

tuLei (cortesia)voi
-are (riposare)riposa!riposi!riposate!
-ere (prendere)prendi!prenda!prendete!
-ire (dormire)dormi!dorma!dormite!
-ire in -isc (finire)finisci!finisca!finite!
Atenção ao cruzamento: com tu, os verbos em -are acabam em -a (riposa!), os outros em -i (prendi!); com Lei é ao contrário (riposi! / prenda!). Irregulares importantes: vada, faccia, dica, stia, abbia, sia.

No médico

RegistoExemplo
il medico a Leisi accomodi, respiri profondamente, dica trentatré
il medico, negativonon prenda antibiotici da solo, non esageri
a un amicoriposati, bevi tanta acqua, non ti preoccupare
negativo con tunon + infinito: non uscire stasera, non toccare

Os erros mais frequentes

  • dottore, prendi il mio referto → prenda il mio referto (com Lei: -a para os verbos em -ere)
  • non prendi queste pastiglie (a un amico) → non prendere queste pastiglie (tu negativo: non + infinitivo)
  • signora, va' allo sportello 3 → vada allo sportello 3 (imperativo de cortesia)

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: o cartaz da piscina.

PISCINA COMUNALE

Regole per i visitatori

Ingressofate la doccia prima di entrare

Vasca grandenuotate sempre a destra

Bordo vascanon correte: il pavimento è bagnato

Cuffiaportate la cuffia, è obbligatoria

Armadiettichiudete l'armadietto e tenete la chiave al polso

Bambininon lasciate i bambini da soli

Per le lezioni, chiedete in segreteria. Buon bagno!

Perguntas

Che cosa è obbligatorio in piscina?

Perché non si può correre a bordo vasca?

«Fate», «chiudete», «tenete»: il cartello parla…

Il cartello dice «non correte». E a un solo bambino, che cosa dici?

A entrada de uma piscina municipal, com a tabuleta e o placard de avisos
Non correte, chiudete l’armadietto: a piscina fala no imperativo.

Exercícios

Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viu.

  1. 01 Tu, noi, voi

    Completa com o imperativo. Atenção aos verbos em -are: tu parla!

    1. (tu / parlare) più piano!
    2. (tu / scrivere) qui il tuo nome.
    3. (tu / dormire) un po’!
    4. (noi / andare) !
    5. (voi / ascoltare) bene.
    6. (voi / aprire) i libri.

  2. 02 I brevi irregolari

    Cinco verbos têm forma curta com tu. Completa.

    1. (tu / andare) a casa!
    2. (tu / dare) qua!
    3. (tu / fare) presto!
    4. (tu / stare) zitto!
    5. (tu / dire) la verità!
    6. (tu / essere) gentile!

  3. 03 Il negativo

    Com tu a negação usa o infinitivo: non parlare! Transforma.

    1. Parla! →
    2. Scrivi! →
    3. Andate! →
    4. Fai così! →
    5. Andiamo! →
    6. Di’ niente! →

  4. 04 Con i pronomi attaccati

    O pronome cola-se ao fim: chiamalo! Reescreve.

    1. Chiama Marco! →
    2. Scrivi a me! →
    3. Prendi le chiavi! →
    4. Dai il libro a lui! →
    5. Fai questo! →
    6. Alzati! (tu) →

  5. 05 Consigli a un amico

    Completa com o imperativo, os pronomes e as preposições.

    Revisão verbi riflessivi · pronomi diretti · preposizioni articolate

    1. Sei stanco? (riposarsi) un po’!
    2. Non capisci? (chiedere) professore. (a)
    3. Il libro è utile: (leggere) !
    4. Non (preoccuparsi) : ce la farai.
    5. (scrivere) quando arrivi. (a me)
    6. E (non dimenticare) le chiavi!

Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Todos os exercícios →

Leve esta página consigo

A ficha deste capítulo em PDF imprimível (tabelas em italiano): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.

Descarregar a ficha (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Cada tema, um mundo

Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.

Metade do percurso grátis, sem registo

€5,83 por mêsno plano anual

★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018

Descarregar Ti para iPhone ↗︎

Procura amo Italiano

Uma mulher a cozinhar ao fogão, numa cozinha de casa, a preto e branco
«Non aprire», «non chiamare»: no negativo o imperativo usa o infinitivo.

Ler e compreender

A gramática do capítulo. Exemplo: a receita da avó no chat.

NNonna
ultimo accesso 16:15
N
NonnaAllora, il ragù. Trita una cipolla piccola e metti tutto in padella con l'olio.16:10
Fatto. Adesso la carne?16:11
N
NonnaSì. Aggiungi la carne e gira spesso. Non avere fretta: il fuoco basso è il segreto.16:12
E il vino quando lo metto?16:14
N
NonnaAdesso, poi i pomodori. Copri e non aprire per due ore. E non chiamare tua madre per chiedere: lei il ragù lo brucia sempre!16:15

Perguntas

Qual è il segreto del ragù?

Per quanto tempo non si deve aprire la pentola?

«Non aprire», «non chiamare»: perché c'è l'infinito?

La nonna parla a un solo nipote. E a due nipoti, come direbbe «gira»?

Mais uma vez

Escolha o imperativo certo:

  1. Dottore a paziente: " profondamente, per favore."
  2. A un amico: " e tanta acqua."
  3. In farmacia: " una compressa dopo i pasti."
  4. A tuo fratello: "Non con questa febbre!"
  5. Il medico: " trentatré."

Perguntas frequentes

Como se usa O imperativo em italiano?
Sente-se, respire, tome isto: no consultório, a cortesia dá as ordens. O imperativo dá instruções e conselhos: prendi queste gocce, beva molta acqua . Tem dois registos: o tu direto para amigos e família, o Lei cortês para o médico, o balcão, o mundo.
Quais são os erros mais frequentes?
Os erros que mais oiço nas aulas:
  • non prendi queste pastiglie (a un amico) → non prendere queste pastiglie (tu negativo: non + infinitivo)
  • signora, va' allo sportello 3 → vada allo sportello 3 (imperativo de cortesia)
Há exercícios e um PDF sobre O imperativo?
Esta página tem 5 exercícios interativos que se corrigem sozinhos, com as soluções, e uma ficha PDF para imprimir. Tudo grátis, sem registo.