Gramática · A1
Género e número dos substantivos
por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS

Em italiano, cada substantivo tem género, até il tavolo e la sedia. Não é lógica, é gramática: mas as terminações ajudam quase sempre, e as exceções importantes contam-se numa mão.
- 4min leitura
- 17min exercícios
- A1nível
O que aprendes
- -o, -a, -e: o que diz a última vogal
- O plural sem -s: libro, libri
- As exceções que vais encontrar logo
- Léxico: gli oggetti di casa
O italiano e o português lado a lado
O género coincide quase sempre com o português, o que é uma grande vantagem. As armadilhas são poucas mas frequentes: a flor é il fiore, a ponte é il ponte, a viagem é il viaggio, a cor é il colore. O plural não leva -s: muda a vogal final, libro → libri, casa → case.
Leva esta página contigo
A ficha deste capítulo em PDF imprimível e gratuito (em português, com a explicação italiana em apêndice): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.



O vocabulário desta página
Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.
As três famílias
| Singular | Plural | Género | Exemplos em casa |
|---|---|---|---|
| -o | -i | quase sempre masculino | il letto / i letti, il divano / i divani |
| -a | -e | quase sempre feminino | la cucina / le cucine, la finestra / le finestre |
| -e | -i | de tudo um pouco: aprende-se com o artigo | la chiave / le chiavi, il bicchiere / i bicchieri |
As exceções que vais encontrar logo
| Tipo | Exemplos |
|---|---|
| Masculinos em -a | il problema, il programma, il pigiama |
| Femininos em -o | la mano / le mani, la radio, la foto |
| Agudas e estrangeiras: invariáveis | la città / le città, il caffè / i caffè, il bar / i bar |
| Em -ca / -ga: plural com h | l’amica / le amiche, la bottega / le botteghe |
Os erros mais frequentes
la problema→ il problema (masculino em -a, vindo do grego)i mani→ le mani (la mano é feminino)le citte→ le città (as palavras agudas nunca mudam)due caffi→ due caffè (invariável)
Pistas do português para adivinhar o género
| Português | Italiano | Género | Exemplo |
|---|---|---|---|
| -ção | -zione | feminino | a nação → la nazione |
| -dade | -tà | feminino | a cidade → la città |
| -or | -ore | masculino | o sabor → il sapore |
| -agem | -aggio | masculino | a viagem → il viaggio |
Cuidado com as exceções: em italiano il fiore, il colore, il dolore são masculinos, mas em português são femininos (a flor, a cor, a dor). A regra de -agem / -aggio é a que mais engana: a viagem, a mensagem, a coragem, a paisagem e a linguagem são todas masculinas em italiano (il viaggio, il messaggio, il coraggio, il paesaggio, il linguaggio).
Sabias que…?
Ler e compreender
A gramática do capítulo num texto do dia a dia: o talão das compras.
CASA E DINTORNI
Via Garibaldi 12 · Bologna
14/03/26 10:42SCONTRINO N. 0148
2 sedie di legno58,00
1 lampada da tavolo24,50
4 bicchieri9,60
1 specchio grande39,00
3 asciugamani18,00
2 foto in cornice12,00
TOTALE EUR161,10
GRAZIE E ARRIVEDERCI
Perguntas
Quanti bicchieri compra?
Perché «foto» non cambia al plurale?
Il plurale di «specchio» è…

Exercícios
Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viste.
01 Maschile o femminile?
Escreve M ou F. Repara na vogal final.
- libro →
- finestra →
- problema →
- chiave →
- giornale →
- città →
- cinema →
- mano →
02 Uno diventa due
Escreve o plural.
- il tavolo →
- la sedia →
- il fiore →
- la notte →
- il bicchiere →
- la stazione →
03 Quelli che non cambiano
Põe no plural. Algumas palavras não mudam: muda só o artigo.
- la città →
- il bar →
- il film →
- la foto →
- il caffè →
- l’università →
- lo sport →
04 -co, -go, -ca, -ga
Plural. Lembra-te de que ch e gh mantêm o som duro.
- l’amico →
- l’amica →
- il gioco →
- l’albergo →
- il medico →
- la banca →
- il lago →
05 Nella valigia
Completa com artigo e nome no plural, como no exemplo: una camicia → le camicie.
Revisão artigos
- un libro →
- uno zaino →
- un’amica →
- una chiave →
- un ombrello →
- uno spazzolino →
- un paio di occhiali →
Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Escolhe o teu próximo exercício →

Cada tema, um mundo
Na app
amo Italiano, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolhe o teu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.
Metade do curso A1 grátis, sem registo
★★★★★(29)de Alessio, professor desde 2018
Descarregar
Ler e compreender
Outro texto com a mesma gramática: um anúncio de arrendamento.
Stanze e posti letto
Affittasi camera
Camera luminosa con due finestre e un balcone.
Ci sono il letto, la scrivania, le mensole e un armadio grande.
In cucina: quattro sedie, due tavoli, i bicchieri e le pentole.
Il bagno ha lo specchio e gli asciugamani puliti.
Scrivere a stanze@centro.it
Perguntas
Quante finestre ha la camera?
«Gli asciugamani» è il plurale di…
Il plurale di «l'armadio» è…
Mais uma vez
Escolhe a forma certa:
- In salotto ci sono due comodi.
- Ho perso di casa.
- C’è un con la lavatrice.
- Mi lavo prima di cucinare.
- In questa via ci sono tre storici.
Perguntas frequentes
Como se usam o género e o número dos substantivos em italiano?
Quais são os erros mais frequentes?
la problema→ il problema (masculino em -a, vindo do grego)i mani→ le mani (la mano é feminino)le citte→ le città (as palavras agudas nunca mudam)due caffi→ due caffè (invariável)
Há exercícios e um PDF sobre género e número dos substantivos?
O plural sem -s é difícil? Posso pôr um -s?
Qual é o plural de arancia, camicia e valigia?
Como se faz o feminino de médico, advogado e professor?
Porque «un uovo» mas «due uova»?
Como se faz o plural de amico, lago e medico?
As três famíliasFontes e método
Este capítulo nasce da prática de aula e segue o nível A1 do Quadro Europeu Comum de Referência. Para ler mais:
- Treccani, La grammatica italiana: gramática de referência do italiano, online
- Conselho da Europa, CEFR Companion Volume (2020): descritores de nível

Alessio
- Mestrado ITALS, Università Ca’ Foscari Venezia
- Mestrado em italiano como segunda língua, Università Giustino Fortunato (Benevento)
- Ensina desde 2018 · 45 avaliações