Gramática · A1
Os artigos: il, lo, la, i, gli, le
por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS
O artigo italiano segue uma única regra: não se escolhe pelo significado, mas pela forma como começa a palavra seguinte. Por isso se diz il vino mas lo spumante, i formaggi mas gli gnocchi: não é questão de gosto, é questão de letras.
- 5min leitura
- 19min exercícios
- A1nível
O que aprendes
- il / i, lo / gli, l' / gli, la / le, l' / le
- Quando se usam os artigos
- Os artigos indefinidos
- Léxico: la tavola
O italiano e o português lado a lado
O sistema é próximo do português, com um acréscimo fonético: antes de s+consoante, z, gn, ps o masculino usa lo / gli em vez de il / i: lo spumante, gli gnocchi. O uso do artigo com nomes gerais e com países é praticamente igual ao português: mi piace il caffè, l'Italia è bella.
O vocabulário desta página
Arrasta cada palavra italiana até à definição certa, ou toca na palavra e depois na caixa.
Os artigos definidos
Para algo específico, já conhecido ou único: il conto, per favore.
| Artigo | Quando | Exemplos à mesa |
|---|---|---|
| il / i | davanti a consonante «normale» | il vino, il pane, i formaggi, i dolci |
| lo / gli | davanti a s+consonante, z, gn, ps | lo spumante, lo zucchero, gli gnocchi |
| l' / gli | davanti a vocale (maschile) | l’aceto, l’olio, gli antipasti |
| la / le | davanti a consonante (femminile) | la pasta, la grappa, le lasagne |
| l' / le | davanti a vocale (femminile, solo singolare) | l’acqua, l’aranciata, le arance |
Os artigos indefinidos
Para algo não específico, um entre muitos: prendiamo una bottiglia?
| Artigo | Quando | Exemplos |
|---|---|---|
| un | maschile, davanti a consonante o vocale | un caffè, un amaro, un antipasto |
| uno | maschile, davanti a s+consonante, z, gn, ps | uno spritz, uno zabaione, uno gnocco |
| una | femminile, davanti a consonante | una pizza, una birra, una grappa |
| un' | femminile, davanti a vocale | un’aranciata, un’oliva, un’insalata |
Quando o italiano quer o artigo (e o português talvez não)
| Caso | Italiano | Nota |
|---|---|---|
| Possessivi | il mio bicchiere, la tua forchetta | cade solo con i familiari al singolare: mia madre |
| Categorie intere | il vino fa parte della cultura italiana | parlando in generale, l’articolo c’è sempre |
| Lingue, paesi, ore | studio l’italiano, amo l’Italia, è l’una | quasi sempre con l’articolo |
Os erros mais frequentes
il spumante→ lo spumante (s + consoante leva lo)i gnocchi→ gli gnocchi (gn leva gli)mio bicchiere è vuoto→ il mio bicchiere è vuoto (os possessivos levam artigo)un’antipasto→ un antipasto (masculino: sem apóstrofo)amo la Italia→ amo l’Italia (antes de vogal, la torna-se l')
Ler e compreender
A gramática do capítulo. Exemplo: o menu de uma trattoria.
Perguntas
Quanto costa il dolce della casa?
Perché si dice «gli gnocchi» e non «i gnocchi»?
Quale articolo va con «spaghetti»?
Exercícios
Cinco exercícios por ordem de dificuldade. Os últimos retomam o que já viu.
01 Il, lo, la, l’
Completa com o artigo definido singular.
- zucchero
- caffè
- amica
- studente
- pizza
- albergo
- psicologo
- ragazzo
02 Al plurale
Põe o artigo e o nome no plural.
- il libro →
- lo studente →
- l’amica →
- la casa →
- lo zaino →
- l’ospedale →
- il gnocco →
03 Un, uno, una, un’
Completa com o artigo indefinido.
- Vorrei spritz.
- Prendo caffè.
- Ho amica a Roma.
- C’è studente alla porta.
- Mangio pizza.
- È bel giorno.
- Cerco albergo.
04 Ci vuole l’articolo?
O italiano usa o artigo onde muitas línguas não o usam. Acrescenta-o onde for preciso ou escreve –.
- Amo caffè italiano.
- Studio italiano.
- Vado a scuola lunedì (ogni lunedì).
- Mi chiamo Marco.
- signora Bianchi è in ufficio.
- Buongiorno, signora Bianchi!
- Abito in Italia.
05 La spesa di Elena
Completa com o artigo certo, definido ou indefinido. Olha sempre para a letra seguinte.
Revisão alfabeto e pronuncia
- Elena entra in supermercato vicino a casa.
- Compra zucchero, uova e spaghetti.
- Cerca anche olio buono.
- Alla cassa incontra amico di suo fratello.
- amico lavora lì da anno.
- Escono insieme e prendono gelato.
Estes cinco são uma amostra. No site há mais de setecentos, gratuitos e sem registo. Todos os exercícios →
Leve esta página consigo
A ficha deste capítulo em PDF imprimível (tabelas em italiano): regras, erros típicos e o exercício com soluções. Um conselho de professor: a gramática fixa-se revendo muitas vezes, não decorando uma só vez.
Cada tema, um mundo
Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.
Metade do percurso grátis, sem registo
★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018
Descarregar Ti para iPhone ↗︎Procura amo Italiano
Ler e compreender
A gramática do capítulo. Exemplo: um post-it das compras.
Per la cena di stasera:
il pane, la caraffa nuova, l'olio buono
gli spinaci e le patate
lo zucchero e i biscotti
l'acqua frizzante, due bottiglie
P.S. gli gnocchi li faccio io ♥
Perguntas
Chi fa gli gnocchi?
Perché «lo zucchero» e non «il zucchero»?
Quale articolo va con «studente»?
Mais uma vez
Ponha o artigo certo e corrija:
- zucchero è finito.
- Vorrei spritz e oliva ascolana.
- gnocchi fatti in casa sono i migliori.
- Prendo acqua frizzante e caffè.
- mia pizza preferita è margherita.
Perguntas frequentes
Como se usa Os artigos em italiano?
Quais são os erros mais frequentes?
mio bicchiere è vuoto→ il mio bicchiere è vuoto (os possessivos levam artigo)un’antipasto→ un antipasto (masculino: sem apóstrofo)amo la Italia→ amo l’Italia (antes de vogal, la torna-se l')