文法 · A1
冠詞: il, lo, la, i, gli, le
制作 Alessio · 外国語としてのイタリア語教師、ITALS修士
イタリア語の冠詞にはたった一つの規則があります。意味で選ぶのではなく、次に来る語がどの音で始まるかを見て選びます。だから il vino なのに lo spumante、i formaggi なのに gli gnocchi になります。味の問題ではなく、文字の問題なのです。
- 6分で読む
- 19分の練習問題
- A1レベル
この章で学ぶこと
- il / i, lo / gli, l' / gli, la / le, l' / le
- 冠詞を使うとき
- イタリア語が冠詞を求めるとき (日本語にはない使い方)
- 語彙: la tavola
イタリア語と日本語を並べて
日本語には冠詞がなく、名詞の前に il のような語を置きません。イタリア語には定冠詞が七つあり、意味ではなく 次に来る音 で選びます: il vino なのに lo spumante、i formaggi なのに gli gnocchi。よい知らせは、これが機械的だということです。暗記はいりません。次の文字を見るだけです。やっかいなのは習慣のほうで、日本語なら何も付けないところにイタリア語は冠詞を置きます: l'Italia è bella、mi piace il caffè。
このページを持ち歩く
この章のシートは、印刷できる無料のPDFです（表はイタリア語）。規則、よくある間違い、答えつきのクイズが入っています。教師からのひとこと: 文法は一度で覚えるものではなく、何度も見直すことで身につきます。
このページに出てくる単語
イタリア語の単語を、その意味の上にドラッグしてください。単語をタップしてから、その枠をタップしてもかまいません。
定冠詞
特定のもの、すでに知っているもの、唯一のものに使います: il conto, per favore。
| 冠詞 | 条件 | 食卓での例 |
|---|---|---|
| il / i | davanti a consonante «normale» | il vino, il pane, i formaggi, i dolci |
| lo / gli | davanti a s+consonante, z, gn, ps | lo spumante, lo zucchero, gli gnocchi |
| l' / gli | davanti a vocale (maschile) | l’aceto, l’olio, gli antipasti |
| la / le | davanti a consonante (femminile) | la pasta, la grappa, le lasagne |
| l' / le | davanti a vocale (femminile, solo singolare) | l’acqua, l’aranciata, le arance |
不定冠詞
特定しないもの、たくさんの中の一つに使います: prendiamo una bottiglia?
| 冠詞 | 条件 | 例 |
|---|---|---|
| un | maschile, davanti a consonante o vocale | un caffè, un amaro, un antipasto |
| uno | maschile, davanti a s+consonante, z, gn, ps | uno spritz, uno zabaione, uno gnocco |
| una | femminile, davanti a consonante | una pizza, una birra, una grappa |
| un' | femminile, davanti a vocale | un’aranciata, un’oliva, un’insalata |
イタリア語が冠詞を求めるとき (日本語にはない使い方)
| 場合 | イタリア語 | 注 |
|---|---|---|
| Possessivi | il mio bicchiere, la tua forchetta | cade solo con i familiari al singolare: mia madre |
| Categorie intere | il vino fa parte della cultura italiana | parlando in generale, l’articolo c’è sempre |
| Lingue, paesi, ore | studio l’italiano, amo l’Italia, è l’una | quasi sempre con l’articolo |
よくある間違い
il spumante→ lo spumante (s + 子音には lo が付きます)i gnocchi→ gli gnocchi (gn には gli が付きます)mio bicchiere è vuoto→ il mio bicchiere è vuoto (所有形容詞には冠詞が付きます)un’antipasto→ un antipasto (男性名詞なのでアポストロフィなし)amo la Italia→ amo l’Italia (母音の前で la は省略されます)
豆知識
読んで理解する
この章の文法です。例: トラットリアのメニュー。
設問
Quanto costa il dolce della casa?
Perché si dice «gli gnocchi» e non «i gnocchi»?
Quale articolo va con «spaghetti»?
練習問題
難しさの順に五つの練習問題があります。最後のほうは、すでに見たことをもう一度出します。
01 Il, lo, la, l’
単数の定冠詞を入れて完成させてください。
- zucchero
- caffè
- amica
- studente
- pizza
- albergo
- psicologo
- ragazzo
02 Al plurale
冠詞と名詞を複数形にしてください。
- il libro →
- lo studente →
- l’amica →
- la casa →
- lo zaino →
- l’ospedale →
- il gnocco →
03 Un, uno, una, un’
不定冠詞を入れて完成させてください。
- Vorrei spritz.
- Prendo caffè.
- Ho amica a Roma.
- C’è studente alla porta.
- Mangio pizza.
- È bel giorno.
- Cerco albergo.
04 Ci vuole l’articolo?
イタリア語は、多くの言語が冠詞を使わないところでも冠詞を使います。必要なところには入れ、要らないところには – と書いてください。
- Amo caffè italiano.
- Studio italiano.
- Vado a scuola lunedì (ogni lunedì).
- Mi chiamo Marco.
- signora Bianchi è in ufficio.
- Buongiorno, signora Bianchi!
- Abito in Italia.
05 La spesa di Elena
定冠詞か不定冠詞か、正しいほうを入れて完成させてください。いつも次に来る文字を見ましょう。
復習 alfabeto e pronuncia
- Elena entra in supermercato vicino a casa.
- Compra zucchero, uova e spaghetti.
- Cerca anche olio buono.
- Alla cassa incontra amico di suo fratello.
- amico lavora lì da anno.
- Escono insieme e prendono gelato.
この五つは、ほんの一部です。サイトには七百問以上あり、無料で、登録も要りません。練習問題をすべて見る →
テーマごとに、ひとつの世界
amo イタリア語アプリでは、文法をテーマ別のコースの中で、その分野の語彙といっしょに練習します: il bar、i trasporti、il calcio、la moda、la burocrazia、それにあと17のテーマ。自分の世界を選べば、文法はひとりでについてきます。日本語での解説もついています。
コースの半分は無料、登録も不要
★★★★★(11)制作 Alessio、2018年から指導
amo イタリア語をiPhoneでダウンロード ↗︎amo イタリア語で検索
読んで理解する
この章の文法です。例: 買い物のメモ。
Per la cena di stasera:
il pane, la caraffa nuova, l'olio buono
gli spinaci e le patate
lo zucchero e i biscotti
l'acqua frizzante, due bottiglie
P.S. gli gnocchi li faccio io ♥
設問
Chi fa gli gnocchi?
Perché «lo zucchero» e non «il zucchero»?
Quale articolo va con «studente»?
このテーマの文章をもうひとつ読みますか。イタリアのメニューを読む · イタリアのバールで注文する
最後にもう一問
正しい冠詞を入れてから、答え合わせをしましょう:
- zucchero è finito.
- Vorrei spritz e oliva ascolana.
- gnocchi fatti in casa sono i migliori.
- Prendo acqua frizzante e caffè.
- mia pizza preferita è margherita.
よくある質問
どうして il yogurt ではなく lo yogurt なのですか。
ここでの y が半母音の i と同じはたらきをするからです。i や y のあとに別の母音が続く語は lo と uno を取ります。lo iodio, uno yogurt がその例です。lo studente と同じ理屈で、冠詞は次に来る音に合わせて形を変えます。
どうしてイタリア人は冠詞を付けて la domenica と言うのですか。
冠詞が一日を習慣に変えるからです。la domenica pranzo dai nonni は毎週日曜日という意味です。冠詞がなければ一回きりのことで、domenica vado a Roma は今度の日曜日を指します。小さな一語で、カレンダーが二つに分かれます。
どうして vado a casa や sono in ufficio には冠詞がないのですか。
日常のいくつかの場所は、前置詞のあとで冠詞を落とします: a casa, a scuola, in ufficio, in banca, in chiesa, a letto。決まった言い方なので、ひとかたまりで覚えます。説明を加えたとたんに冠詞は戻ってきます: nella casa dei miei nonni。
定冠詞