ব্যাকরণ · A2
Stare + জেরুন্ডিও
লেখক আলেসিও · বিদেশিদের জন্য ইতালীয় ভাষার শিক্ষক, ITALS মাস্টার্স
এখনই কিছু ঘটছে বলতে ইতালীয় ব্যবহার করে stare + জেরুন্ডিও: sto guardando la partita। এটি ভাষার সরাসরি সম্প্রচার: ঘটতে থাকা অবস্থায় কাজটি।
- 4মিনিট পড়া
- 16মিনিট অনুশীলনী
- A2স্তর
আপনি যা শিখবেন
- stare al presente, gerundio -are, gerundio -ere / -ire, irregolari
- কখন ব্যবহার হয় stare + জেরুন্ডিও
- শব্দভাণ্ডার: il calcio
ইতালীয় ও বাংলা পাশাপাশি
Sto mangiando মানে «আমি এখন খাচ্ছি», বাংলার «-ছি» রূপের মতোই। তবে ইতালীয়তে এটি কেবল এই মুহূর্তের জন্য; অভ্যাস বোঝাতে সাধারণ বর্তমান যথেষ্ট: lavoro in banca।
Stare + জেরান্ড স্থায়ী, কিন্তু কেবল «এখন»-এর আশেপাশে: sto mangiando। সাধারণ বর্তমান অভ্যাসও বোঝায়।
এই পাতার শব্দভাণ্ডার
প্রতিটি ইতালীয় শব্দ টেনে তার সংজ্ঞার উপর ছাড়ুন, অথবা আগে শব্দটি স্পর্শ করুন, তারপর সঠিক ঘরটি।
গঠন
| অংশ | কীভাবে গঠিত হয় | উদাহরণ |
|---|---|---|
| stare al presente | sto, stai, sta, stiamo, state, stanno | sto guardando, stanno vincendo |
| gerundio -are | -ando | giocando, tifando, dribblando |
| gerundio -ere / -ire | -endo | correndo, perdendo, finendo |
| irregolari | facendo, dicendo, bevendo | il mister sta dicendo qualcosa |
সোফা থেকে স্টেডিয়াম
| বাক্য | মুহূর্ত |
|---|---|
| stanno entrando in campo | adesso, sotto i tuoi occhi |
| il portiere sta parando tutto | azione che continua |
| stavamo festeggiando quando hanno pareggiato | diretta nel passato |
সবচেয়ে সাধারণ ভুল
sto gioco a calcio ogni sabato→ gioco a calcio ogni sabato (অভ্যাস সরল presente নেয়)stanno vincendo ieri sera→ stavano vincendo ieri sera (অতীতে: stare imperfetto-তে)sto bevendo un caffè domani→ domani bevo un caffè (ভবিষ্যতের জন্য stare + জেরুন্ডিও নয়)
পড়ুন ও বুঝুন
এই অধ্যায়ের ব্যাকরণ। উদাহরণ: বান্ধবীদের একটি চ্যাট।
online
প্রশ্ন
Che cosa sta facendo Leo?
Da quanto tempo dorme?
«Sto cucinando» significa che cucino…
Completa: «Non posso parlare adesso: ___» (io, guidare).
জানেন কি?
জেরুন্ডিও এসেছে লাতিন cantando থেকে, «গাইতে গাইতে»। তবে ইতালীয় stare-র ঘুরপথটা ইংরেজির চেয়ে অনেক কম ব্যবহার করে: sto mangiando বলা হয় কেবল কাজটা সত্যিই এই মুহূর্তে চললে। বাংলায় ঘটমানতা ক্রিয়ার ভেতরেই বসে («করছি»), কিন্তু ইতালীয় presente একাই দুটো অর্থ ঢেকে দেয়: lavoro মানে «কাজ করি»ও, «কাজ করছি»ও। তাই sto lavorando তুলে রাখুন শুধু «ঠিক এখন, এই মুহূর্তে»-র জন্য।
অনুশীলনী
পাঁচটি অনুশীলনী, সহজ থেকে কঠিন। শেষেরগুলিতে আগের বিষয়গুলিও ফিরে আসে।
01 Il gerundio
জেরান্ড লিখুন।
- parlare →
- leggere →
- dormire →
- fare →
- bere →
- dire →
02 Sto facendo
stare + জেরান্ড দিয়ে পূরণ করুন।
- (io / mangiare) adesso.
- (tu / studiare) ?
- Marco (dormire) .
- (noi / uscire) proprio ora.
- (voi / fare) i compiti?
- I bambini (giocare) in giardino.
03 Presente semplice o stare + gerundio?
Stare + জেরান্ড কেবল এখন ঘটছে এমন কিছুর জন্য। বাছুন।
- Ogni giorno (io / lavorare) otto ore.
- Non posso parlare: (lavorare) .
- Di solito (noi / mangiare) alle otto.
- Richiamo dopo: (noi / mangiare) .
- Marco (studiare) medicina da tre anni.
- Zitti! Marco (studiare) .
04 Al passato
Stavo facendo: অতীতে চলতে থাকা কাজ। পূরণ করুন।
- (io / dormire) quando hai chiamato.
- (noi / uscire) quando è cominciato a piovere.
- Che cosa (tu / fare) ieri alle otto?
- (loro / cenare) quando siamo arrivati.
- (lei / leggere) e non mi ha sentito.
- (io / pensare) proprio a te!
05 Messaggi
stare + জেরান্ড (বর্তমান বা অতীত) ও সর্বনাম দিয়ে পূরণ করুন।
পুনরালোচনা passato prossimo · imperfetto · pronomi diretti · verbi riflessivi
- — Ciao! Che (tu / fare) ? — (io / preparare) la cena.
- — (io / arrivare) fra dieci minuti.
- — Ieri (io / provare) a chiamarti ma non (tu / rispondere) .
- — Scusa, (io / guidare) e non ho sentito. (il telefono)
- — Di solito (io / spegnere) il telefono in macchina.
- — Va bene, (noi / vedersi) dopo.
এই পাঁচটা নমুনা মাত্র। সাইটে সাতশোরও বেশি আছে, বিনামূল্যে আর অ্যাকাউন্ট ছাড়াই। সব অনুশীলন →
এই পাতাটি সঙ্গে নিন
এই অধ্যায়ের প্রিন্টযোগ্য PDF হ্যান্ডআউট (টেবিলগুলো ইতালীয় ভাষায়): নিয়ম, সাধারণ ভুল এবং সমাধানসহ অনুশীলন। শিক্ষকের পরামর্শ: ব্যাকরণ বারবার ঝালাই করলে মনে থাকে, একবারে মুখস্থ করলে নয়।
প্রতিটি বিষয়, একটি জগৎ
Ti অ্যাপে ব্যাকরণ অনুশীলিত হয় বিশেষায়িত শব্দভান্ডারসহ বিষয়ভিত্তিক পথে: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia এবং আরও সতেরোটি। আপনার জগৎ বেছে নিন, ব্যাকরণ নিজেই আসবে, বাংলাতেও ব্যাখ্যাসহ।
অর্ধেক পথ বিনামূল্যে, নিবন্ধন ছাড়াই
★★★★★(6)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষক
iPhone-এর জন্য Ti ডাউনলোড করুন ↗︎খুঁজুন amo Italian
পড়ুন ও বুঝুন
এই অধ্যায়ের ব্যাকরণ। উদাহরণ: একটি অ্যাপের নতুন খবরের পাতা।
Che cosa stiamo preparando
In queste settimane stiamo lavorando a tre cose grandi.
Stiamo riscrivendo gli esercizi di lettura: testi veri, domande vere. In duecento li state già provando.
Il capitolo dei verbi sta crescendo: stiamo aggiungendo le storie a fumetti, una per tempo verbale.
E sta arrivando la classifica degli amici. Ultima cosa: state leggendo questa pagina invece di studiare. Tornate agli esercizi!
প্রশ্ন
A quante cose grandi stanno lavorando?
In quanti stanno già provando i nuovi esercizi?
«Sta crescendo»: il gerundio di crescere finisce in -endo perché…
Completa: «Non ora! ___ i compiti» (io, finire).
আরেকবার চেষ্টা
Stare + জেরুন্ডিও গড়ুন:
- Zitto, il rigore!
- I tifosi da un’ora.
- Che cosa ? Inizia il secondo tempo!
- due a zero quando hanno pareggiato.
- L’arbitro il VAR.
সাধারণ প্রশ্ন
ইতালীয়তে Stare + জেরুন্ডিও কীভাবে ব্যবহার হয়?
সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলো কী?
stanno vincendo ieri sera→ stavano vincendo ieri sera (অতীতে: stare imperfetto-তে)sto bevendo un caffè domani→ domani bevo un caffè (ভবিষ্যতের জন্য stare + জেরুন্ডিও নয়)