Download on the App Storeডাউনলোড
A1-এর অর্ধেক এবং দিনে ৩টি অনুশীলন: ফ্রিApp Store★★★★★(7)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষকঅ্যাপে চালিয়ে যাও →

ব্যাকরণ · A1

বিশেষণ ও মিল

লেখক আলেসিও · বিদেশিদের জন্য ইতালীয় ভাষার শিক্ষক, ITALS মাস্টার্স

দোকানে কোট আর জ্যাকেটের লম্বা র‍্যাক · ইতালীয় ব্যাকরণ A1
ইতালীয় শোকেস: প্রতিটি পোশাকই মিলের একটি অনুশীলন।

ইতালীয় বিশেষণ বিশ্বস্ত: লিঙ্গ ও বচনে সে বিশেষ্যকে অনুসরণ করে, সবসময়। Un vestito rosso, una giacca rossa, due scarpe rosse। নিয়ম একটাই: শব্দের সঙ্গে সঙ্গে শেষাংশ বদলান।

  • 3মিনিট পড়া
  • 15মিনিট অনুশীলনী
  • A1স্তর

আপনি যা শিখবেন

  • in -o (4 forme), in -e (2 forme)
  • কখন ব্যবহার হয় বিশেষণ ও মিল
  • শব্দভাণ্ডার: i vestiti e la moda

ইতালীয় ও বাংলা পাশাপাশি

বাংলায় বিশেষণ বিশেষ্যের আগে বসে এবং বদলায় না। ইতালীয়তে সাধারণত পরে বসে এবং লিঙ্গ-বচনে মিলে যায়: una macchina rossa, due macchine rosse। কিছু প্রচলিত বিশেষণ আগে বসতে পারে, তখন অর্থ বদলায়: un vecchio amico মানে বহুদিনের বন্ধু, un amico vecchio মানে বয়স্ক বন্ধু।

A1-এর অর্ধেক এবং দিনে ৩টি অনুশীলন: ফ্রিApp Store★★★★★(7)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষকঅ্যাপে চালিয়ে যাও →

এই পাতার শব্দভাণ্ডার

প্রতিটি ইতালীয় শব্দ টেনে তার সংজ্ঞার উপর ছাড়ুন, অথবা আগে শব্দটি স্পর্শ করুন, তারপর সঠিক ঘরটি।

বিশেষণের দুই পরিবার

ধরনরূপবুটিকের উদাহরণ
in -o (4 forme)-o, -a, -i, -erosso, rossa, rossi, rosse
in -e (2 forme)-e, -ielegante, eleganti (per tutti i generi)

বিশেষণ সাধারণত বিশেষ্যের পরে বসে: una borsa nera, un cappotto lungo। কিছু ছোট ও খুব প্রচলিত বিশেষণ আগে বসতে পারে: bello, brutto, grande, piccolo, nuovo, vecchio।

ভিন্ন লিঙ্গের বিশেষ্য একসঙ্গে থাকলে পুংলিঙ্গ বহুবচন জেতে: la gonna e il cappotto sono nuovi।
রংআচরণ
rosso, nero, bianco, giallosi accordano normalmente
blu, rosa, viola, beigeinvariabili: le scarpe blu, i pantaloni rosa

সবচেয়ে সাধারণ ভুল

  • una giacca rosso → una giacca rossa (স্ত্রীলিঙ্গ: -a)
  • le scarpe eleganti e neri → le scarpe eleganti e nere (স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচনে মিল)
  • i pantaloni blues → i pantaloni blu (blu অপরিবর্তনীয়)

পড়ুন ও বুঝুন

এই অধ্যায়ের ব্যাকরণ। উদাহরণ: সেলের সাইনবোর্ড।

Saldi di fine stagione

Via Rizzoli 8 · Bologna

Camicia bianca, cotone leggero29

Scarpe nere italiane89

Giacca lunga e calda129

Sciarpe colorate, lana morbida19

Borse piccole in pelle vera59

Ultima settimana: prezzi piccoli, scelta grande.

প্রশ্ন

Quanto costano le sciarpe?

Perché «scarpe nere» e non «scarpe nero»?

Completa: «una borsa ___» (rosso).

নেপলসের একটি দোকানের জানালা, সেলের বেলুনে লেখা: ৩০% পর্যন্ত, ৫০% পর্যন্ত
Prezzi piccoli, scelta grande: বিশেষণ বিশেষ্যের সঙ্গে মেলে।

জানেন কি?

ইতালীয় বিশেষণ সাধারণত বিশেষ্যের পরে বসে, আর জায়গা বদলালে অর্থও বদলায়: un uomo grande মানে লম্বা-চওড়া মানুষ, un grand'uomo মানে মহান মানুষ। বাংলায় বিশেষণ সবসময় বিশেষ্যের আগে বসে এবং কখনো রূপ বদলায় না: «ভালো ছেলে», «ভালো মেয়ে», একই «ভালো»। ইতালীয়তে ঠিক উল্টো: বিশেষণ লিঙ্গ ও বচন অনুযায়ী চারটি রূপ নেয় (rosso, rossa, rossi, rosse) আর বিশেষ্যের পরে বসাই স্বাভাবিক। মোটা নিয়ম: আগে বসালে মত প্রকাশ, পরে বসালে তথ্য।

অনুশীলনী

পাঁচটি অনুশীলনী, সহজ থেকে কঠিন। শেষেরগুলিতে আগের বিষয়গুলিও ফিরে আসে।

  1. 01 Accordo semplice

    বিশেষণের শেষাংশ পূরণ করুন।

    1. un ragazzo alt
    2. una ragazza alt
    3. due libri nuov
    4. due case bell
    5. la pizza calda? No, fredd
    6. i giorni lungh

  2. 02 Gli aggettivi in -e

    এগুলোর একবচনে একটিই রূপ। পূরণ করুন।

    1. un esercizio facil
    2. una domanda facil
    3. due esercizi facil
    4. due domande facil
    5. un ragazzo gentil
    6. due ragazze gentil

  3. 03 Colori e invariabili

    খেয়াল করুন: blu, rosa, viola, arancione বদলায় না।

    1. due maglie ross
    2. due maglie blu →
    3. tre fiori ros
    4. due macchine ner
    5. due sciarpe viola →
    6. due porte verd

  4. 04 Maschile e femminile insieme

    দল মিশ্র হলে বিশেষণ পুংলিঙ্গ বহুবচনে যায়। পূরণ করুন।

    1. Marco e Luca sono italian
    2. Anna e Sara sono italian
    3. Marco e Anna sono italian
    4. Il libro e la penna sono nuov
    5. La madre e le figlie sono stanc
    6. Il padre e le figlie sono stanc

  5. 05 Descrivi la stanza

    আর্টিকেল, বিশেষ্য ও বিশেষণ মিলিয়ে লিখুন: (tavolo / grande) → il tavolo grande।

    পুনরালোচনা articoli · genere e numero

    1. (finestra / aperto) →
    2. (libri / vecchio) →
    3. (sedie / comodo) →
    4. (zaino / nero) →
    5. (amiche / simpatico) →
    6. (alberghi / caro) →

এই পাঁচটা নমুনা মাত্র। সাইটে সাতশোরও বেশি আছে, বিনামূল্যে আর অ্যাকাউন্ট ছাড়াই। সব অনুশীলন →

এই পাতাটি সঙ্গে নিন

এই অধ্যায়ের প্রিন্টযোগ্য PDF হ্যান্ডআউট (টেবিলগুলো ইতালীয় ভাষায়): নিয়ম, সাধারণ ভুল এবং সমাধানসহ অনুশীলন। শিক্ষকের পরামর্শ: ব্যাকরণ বারবার ঝালাই করলে মনে থাকে, একবারে মুখস্থ করলে নয়।

হ্যান্ডআউট ডাউনলোড করুন (PDF)
App TiApp TiApp Ti

প্রতিটি বিষয়, একটি জগৎ

Ti অ্যাপে ব্যাকরণ অনুশীলিত হয় বিশেষায়িত শব্দভান্ডারসহ বিষয়ভিত্তিক পথে: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia এবং আরও সতেরোটি। আপনার জগৎ বেছে নিন, ব্যাকরণ নিজেই আসবে, বাংলাতেও ব্যাখ্যাসহ।

অর্ধেক পথ বিনামূল্যে, নিবন্ধন ছাড়াই

মাসে €5,83থেকে সাবস্ক্রিপশন

★★★★★(7)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষক

iPhone-এর জন্য Ti ডাউনলোড করুন ↗︎

খুঁজুন amo Italian

জেনোয়ার ভিয়া লুক্কোলিতে একটি পোশাকের দোকানের জানালা
Camicie bianche, giacche corte: প্রতিটি পোশাক নিজের মিল নিয়ে আসে।

পড়ুন ও বুঝুন

এই অধ্যায়ের ব্যাকরণ। উদাহরণ: একটি দোকানের ইমেইল।

Nuovi arrivi di primavera

daBottega Rizzoli <info@bottegarizzoli.it>

aclienti@bottegarizzoli.it

datagio 14 mar, 08:30

Buongiorno,

sono arrivati i capi nuovi: camicie bianche e azzurre, maglie morbide, giacche corte.

La lana è italiana e i colori sono caldi. Le taglie piccole finiscono presto.

Vi aspettiamo in una bottega piccola ma piena di cose belle.

A presto,
Elena

প্রশ্ন

Quali taglie finiscono presto?

Perché «maglie morbide» e non «maglie morbidi»?

Completa: «i colori ___» (vivace).

আরেকবার চেষ্টা

বিশেষণ মিলিয়ে দিন:

  1. Ho comprato una camicia .
  2. Queste scarpe sono troppo .
  3. Cerco un cappotto .
  4. Le borse sono in vetrina.
  5. Il vestito e la giacca sono .

সাধারণ প্রশ্ন

ইতালীয়তে বিশেষণ ও মিল কীভাবে ব্যবহার হয়?
লেখক আলেসিও · বিদেশিদের জন্য ইতালীয় ভাষার শিক্ষক, ITALS মাস্টার্স
সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলো কী?
ক্লাসে সবচেয়ে বেশি যে ভুলগুলো শুনি:
  • le scarpe eleganti e neri → le scarpe eleganti e nere (স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচনে মিল)
  • i pantaloni blues → i pantaloni blu (blu অপরিবর্তনীয়)
বিশেষণ ও মিল নিয়ে অনুশীলনী ও PDF আছে কি?
এই পাতায় 5 টি ইন্টারঅ্যাকটিভ অনুশীলনী আছে, যেগুলো নিজেই মিলিয়ে দেয় এবং উত্তরও দেখায়; সঙ্গে প্রিন্টযোগ্য PDF। সবই বিনামূল্যে, রেজিস্ট্রেশন ছাড়াই।
ইতালীয়তে বিশেষণ কেন বিশেষ্যের পরে বসে?
পরে বসলে বিশেষণ আলাদা করে চেনায়: il vino rosso বলে দেয় কোন ওয়াইন, সাদাটার বিপরীতে। আগে বসলে সেটি মূল্যায়ন: un bel vino। বাংলার অভ্যাসে আগে বসাতে ইচ্ছে করবে, কিন্তু rosso vino ইতালীয় কানে ভুল শোনায়। স্বাভাবিক জায়গা বিশেষ্যের পরে।
বিশেষণ কীভাবে বিশেষ্যের সঙ্গে মেলে?
লিঙ্গ ও বচনে: il libro rosso, la casa rossa, i libri rossi, le case rosse। -e-তে শেষ হওয়া বিশেষণের রূপ মাত্র দুটি: verde, verdi।
বাংলাভাষীদের সবচেয়ে সাধারণ ভুলটা কী?
বিশেষণ না বদলানো: la stanza è piccolo নয়, la stanza è piccola। বাংলায় বিশেষণ কখনোই বদলায় না বলে মেলানোর কথা মনেই আসে না; ইতালীয়তে প্রতিটি বাক্যে বিশেষ্যের লিঙ্গ-বচন দেখে বিশেষণের শেষাংশ মেলাতে হয়।
«খুব সুন্দর» বলব কীভাবে?
দুই উপায়: আগে molto (molto bello) অথবা শেষে -issimo (bellissimo)। দ্বিতীয়টি জোরালো এবং মুখের ভাষায় খুবই চালু: buonissimo, carissimo, stanchissimo।
molto কি নিজেও রূপ বদলায়?
শুধু «অনেক» অর্থে বিশেষ্যের আগে বসলে: molti libri, molte case। বিশেষণের আগে বসলে অপরিবর্তিত: molto belle, কখনোই molte belle নয়।