App Store에서 다운로드앱에서 열기앱에서
A1의 절반과 하루 3개의 연습 문제: 무료App Store★★★★★(11)만든 사람: Alessio, 2018년부터 교사앱에서 계속하기 →

문법 · A1

알파벳과 발음

글: Alessio · 외국어로서의 이탈리아어 교사, ITALS 석사

야외 테이블과 기념품 가판대가 있는 시칠리아의 거리 · 이탈리아어 문법 A1
작은 테이블에서 주문하는 것이 여러분의 첫 번째 발음 연습이에요.

이탈리아어는 아주 적은 예외를 빼면 쓰여 있는 그대로 읽어요: 발음 규칙 네 개만 익히면 어떤 단어든 읽을 수 있어요. 진짜 공부할 곳은 c, g, 그리고 겹자음이에요.

  • 5분 읽기
  • 16분 연습 문제
  • A1레벨

배우는 내용

  • c dolce (ci), c dura (k), g dolce (gi), g dura (gh)
  • 알파벳과 발음이 작동하는 방식
  • 특별한 글자 묶음 세 가지
  • 어휘: i cibi del bar

이탈리아어와 한국어를 나란히

한국어도 이탈리아어처럼 글자와 소리가 거의 어긋나지 않아요. 이 점은 여러분에게 유리해요. 글자는 하나도 빠짐없이 언제나 같은 소리로 발음하니까, c와 g의 일곱 가지 소리만 알면 처음 보는 단어도 소리 내어 읽을 수 있어요. 함정은 한국어의 습관이에요: 끝모음을 삼키지 말고, 앞뒤 자음을 서로 닮은 소리로 바꾸지도 마세요. Telefono에는 흐릿한 소리 없이 또렷한 모음이 넷 있어요.

이 페이지를 가지고 가세요

이 단원의 시트를 무료 인쇄용 PDF로 받으세요 (표는 이탈리아어예요): 규칙, 자주 하는 실수, 정답이 있는 퀴즈까지 들어 있어요. 선생님의 조언: 문법은 한 번 공부해서가 아니라 자주 복습해야 몸에 붙어요.

시트 무료로 내려받기 (PDF)
A1의 절반과 하루 3개의 연습 문제: 무료App Store★★★★★(11)만든 사람: Alessio, 2018년부터 교사앱에서 계속하기 →

이 페이지의 단어

이탈리아어 단어를 각각의 뜻 위로 끌어다 놓으세요. 아니면 단어를 먼저 누르고 그다음 칸을 누르세요.

C와 G: 부드러운 소리와 딱딱한 소리

소리언제예
c dolce (ci)c + e, icena, cappuccino, ciao
c dura (k)c + a, o, u, hcaffè, cornetto, chianti, bruschetta
g dolce (gi)g + e, igelato, formaggio, Genova
g dura (gh)g + a, o, u, hgatto, ragù, spaghetti, funghi
h는 절대 발음하지 않아요: c와 g를 딱딱하게 만들거나 (chianti, spaghetti), ho(동사)와 o(접속사)를 구별해 줄 뿐이에요.

특별한 글자 묶음 세 가지

글자 묶음소리예
gncome la n di …gnocchi, lasagne, bagno
glil morbida, tutta sul palatofamiglia, aglio, bottiglia
sc + e, icome shpesce, prosciutto, uscita

겹자음은 단어를 바꿔요

겹자음은 정말로 들려요. 더 길고 더 세게 발음하거든요: pala와 palla는 같은 단어가 아니고, caro와 carro, sete와 sette, pena와 penna도 마찬가지예요.

강세는 거의 언제나 뒤에서 두 번째 음절에 와요 (ra-GAZ-zo). 마지막 음절에 올 때는 눈에 보이게 표시해서 써요: città, caffè, perché.

가장 흔한 실수

  • un capucino → un cappuccino (겹친 c는 쓰기도 하고 들리기도 해요)
  • i spagetti → gli spaghetti (h가 g를 딱딱하게 지켜 줘요)
  • la ciesa → la chiesa (c + h + ie: 딱딱한 소리)

알고 있었나요?

이탈리아어 철자가 발음에 이토록 충실한 데에는 이유가 있어요. 표준어의 본보기가 단테, 페트라르카, 보카치오의 문학 피렌체어였고 일찍 자리를 잡았거든요: 철자가 어떤 발음 위에서 굳었는데, 그 발음이 지금까지 그대로예요. 영어와 프랑스어는 쓰인 형태에서 계속 멀어졌지만, 이탈리아어는 역사의 운 덕분에 그러지 않았어요. 소리를 따라 만든 한글과 닮은 점이에요.

읽고 이해하기

이 장의 문법이에요. 예: 바리스타와 나누는 대화.

MMarta · barista
online
M
MartaCiao! Per la tessera del bar: come si scrive il tuo cognome?18:02
Ci vuole pazienza: Bakker. Bi, a, ka, ka, e, erre.18:03
M
MartaKappa? In italiano non esiste!18:03
Lo so. Voi come fate lo spelling?18:04
M
MartaCon le città: Ancona, Bologna, Como, Domodossola.18:05
Bello. E Chianti come si scrive?18:06
M
MartaCi, acca, i, a, enne, ti, i. Come il vino!18:07

질문

Come fanno lo spelling gli italiani?

L'acca in «Chianti» serve per…

Quale di queste parole ha il suono duro «k»?

커피 머신이 있는 옛날식 바의 카운터
카운터에서는 딱딱한 «k» 소리가 바로 들려요.

연습 문제

난이도 순서대로 다섯 문제예요. 마지막 문제들은 이미 배운 내용을 다시 불러와요.

  1. 01 Dura o dolce?

    소리가 딱딱하면 (casa, gatto처럼) D를, 부드러우면 (cena, gelato처럼) M을 쓰세요.

    1. cucina →
    2. cinema →
    3. gonna →
    4. giorno →
    5. chiave →
    6. gelato →
    7. spaghetti →
    8. arancia →

  2. 02 I gruppi difficili

    gn, gli, sc 중에서 골라 채워 보세요.

    1. la famia
    2. il bao
    3. il pee
    4. la mona
    5. il fio
    6. lo iatore
    7. gli occhi

  3. 03 Dove cade l’accento

    음절로 나누고 강세가 있는 음절을 대문자로 표시하세요. 예: telefono → te-LE-fo-no.

    1. cucina →
    2. macchina →
    3. caffè →
    4. difficile →
    5. università →
    6. sabato →
    7. perché →

  4. 04 Una consonante o due?

    겹자음은 단어를 바꿔요. 주어진 뜻에 맞는 형태를 고르세요.

    1. Prendo la (pala / palla) per giocare a calcio. →
    2. Metto i soldi in (casa / cassa). →
    3. Il (nono / nonno) di Marco ha ottant’anni. →
    4. Ho comprato una (copia / coppia) del giornale. →
    5. Vado in Italia a (sete / sette) agosto. →
    6. Bevo un (cafè / caffè). →

  5. 05 Scrivi come si dice

    머릿속으로 단어를 소리 내어 본 다음 써 보세요. 소리 나지 않는 h와 ch/gh 묶음에 주의하세요.

    1. (io, verbo avere)
    2. gli amici / le amie
    3. il iesa → luogo dove si prega
    4. luni (plurale di lungo)
    5. anno tre figli
    6. il ilo (pasta lunga e sottile)

이 다섯 문제는 맛보기예요. 사이트에는 칠백 개가 넘는 문제가 있고, 무료이고 가입도 필요 없어요. 전체 연습 문제 →

주제마다 하나의 세계

amo 이탈리아어 앱에서는 분야별 어휘가 딸린 주제 경로 안에서 문법을 연습해요: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia, 그리고 열일곱 개가 더 있어요. 원하는 세계를 고르면 문법은 저절로 따라와요. 한국어로 된 설명도 함께요.

경로의 절반은 무료, 가입 없음

월 €5,83연간 플랜

★★★★★(11)2018년부터 가르치는 Alessio 선생님

iPhone용 amo 이탈리아어 내려받기 ↗︎

amo 이탈리아어를 검색해 보세요

cornetti, raviole, graffe가 가득한 시라쿠사 바의 불 켜진 진열장
Cornetti와 graffe: 진열대를 읽는 것이 이미 발음 연습이에요.

읽고 이해하기

이 장의 문법이에요. 예: 카페 간판.

Bar Centrale

Listino, prezzi in euro

un caffè1,20

un cappuccino1,60

una spremuta3,50

uno gnocco fritto2,00

un bicchiere di Chianti4,00

Oggi niente cassa veloce: si paga al banco.

질문

Che cosa si può bere al Bar Centrale?

In «cappuccino» ci sono…

«Pala» e «palla» sono…

한 번 더

철자가 맞는 단어를 고르세요:

  1. Al bar ordino un e un cornetto.
  2. Stasera mangiamo fatti in casa.
  3. Mi piace il stagionato.
  4. Vorrei una d’acqua.
  5. Il oggi è freschissimo.

자주 묻는 질문

이탈리아어 알파벳은 몇 글자인가요?

스물한 개예요. j, k, w, x, y는 본래의 알파벳에 속하지 않아요: 외래어와 외국 이름에서만 만나고 (jeans, karaoke, weekend, yogurt), 이런 단어는 원래 철자를 그대로 지켜요.

perché일까요, perchè일까요?

양음 부호를 써요: perché. 양음 부호 (é)는 닫힌 e를 나타내요. perché, poiché, né, sé처럼요. 억음 부호 (è)는 열린 e를 나타내요. è, caffè, cioè처럼요. 자판 습관 때문에 이탈리아 사람들도 자주 틀리지만, 사전과 공들여 쓴 글은 이 구별을 지켜요.

이탈리아 사람들은 정말 홑자음과 겹자음의 차이를 듣나요?

네, 바로 들려요: 겹자음은 더 길게 붙잡고, 그것이 단어를 바꿔요. Pala는 삽, palla는 공이에요. casa는 집, cassa는 계산대고요. 한국어에는 자음 길이로 뜻이 갈리는 짝이 없으니, 사이를 과장해서 끊어 읽으며 연습해 보세요: pal-la.

알파벳과 발음 (A1): C와 G: 부드러운 소리와 딱딱한 소리C와 G: 부드러운 소리와 딱딱한 소리