App Store에서 다운로드앱에서 열기앱에서
A1부터 C2까지, 전체 경로App Store★★★★★(22)만든 사람: Alessio, 2018년부터 교사앱에서 계속하기 →

문법 · A2

명령법

글: Alessio · 외국어로서의 이탈리아어 교사, ITALS 석사

벽을 따라 사람들이 앉아 있는 흑백의 대기실 · 이탈리아어 문법 A2
앉으세요, 숨을 쉬세요, 이걸 받으세요: 진료실에서는 공손함이 명령을 내려요.

명령법은 지시와 조언을 해요: prendi queste gocce, beva molta acqua. 말투가 둘이에요: 친구와 가족에게 쓰는 편한 tu, 의사와 창구와 바깥세상에 쓰는 공손한 Lei.

  • 5분 읽기
  • 15분 연습 문제
  • A2레벨

배우는 내용

  • tu, Lei, noi, voi의 형태
  • 명령법의 쓰임
  • 가장 흔한 실수
  • 어휘: dal medico

이탈리아어와 한국어를 나란히

한국어는 명령을 어미로 만들어요: 말하세요!, 말하지 마세요! 이탈리아어는 tu에게 말할 때 -are 동사의 형태를 바꾸고 (parla!), 부정에는 부정사를 써요: non parlare! 대명사는 끝에 붙어요: chiamalo, dimmi.

이 페이지를 가지고 가세요

이 단원의 시트를 인쇄용 PDF로 받을 수 있어요 (표는 이탈리아어예요): 규칙, 자주 하는 실수, 정답이 있는 퀴즈까지 들어 있어요. 전체 과정에 포함되어 있고, 61장 전부를 한 번에 살 수도 있어요. 이 페이지는 연습 문제까지 계속 무료예요.

61장 전부 · 9 €

전체 과정에는 시트 61장이 모두 포함되어 있어요.

A1부터 C2까지, 전체 경로App Store★★★★★(22)만든 사람: Alessio, 2018년부터 교사앱에서 계속하기 →

이 페이지의 단어

이탈리아어 단어를 각각의 뜻 위로 끌어다 놓으세요. 아니면 단어를 먼저 누르고 그다음 칸을 누르세요.

형태

tuLei (공손한 말)noivoiLoro (공손한 말)
-are (riposare)riposa!riposi!riposiamo!riposate!riposino!
-ere (prendere)prendi!prenda!prendiamo!prendete!prendano!
-ire (dormire)dormi!dorma!dormiamo!dormite!dormano!
-isc-가 들어가는 -ire 동사 (finire)finisci!finisca!finiamo!finite!finiscano!
자리가 서로 바뀌는 것에 주의하세요: tu에서는 -are 동사가 -a로 끝나고 (riposa!), 나머지는 -i로 끝나요 (prendi!). Lei에서는 반대예요 (riposi! / prenda!). 꼭 알아야 할 불규칙형: vada, faccia, dica, stia, abbia, sia.

병원에서

말투예문
의사가 Lei에게si accomodi, respiri profondamente, dica trentatré
의사, 부정형non prenda antibiotici da solo, non esageri
친구에게riposati, bevi tanta acqua, non ti preoccupare
tu의 부정형non + 부정사: non uscire stasera, non toccare

가장 흔한 실수

  • dottore, prendi il mio referto → prenda il mio referto (Lei에서는 -ere 동사가 -a로 끝나요)
  • non prendi queste pastiglie (a un amico) → non prendere queste pastiglie (tu의 부정: non + 부정사)
  • signora, va' allo sportello 3 → vada allo sportello 3 (공손한 명령법이에요)

알고 있었나요?

가장 이탈리아어다운 응원의 말은 사실 숨은 명령법이에요: Dai! (“힘내!”)는 글자 그대로는 “줘!”이고, dare에서 왔어요. Guarda!, Senti!, Figurati!도 같은 길을 걸어 순수한 추임새가 되었어요. 너무 자주 쓰인 나머지 명령이기를 그만두고 말의 리듬이 된 거예요.

읽고 이해하기

이 장의 문법을 실제 글로 읽어 봐요. 이번 글은 수영장 안내판이에요.

PISCINA COMUNALE

Regole per i visitatori

Ingressofate la doccia prima di entrare

Vasca grandenuotate sempre a destra

Bordo vascanon correte: il pavimento è bagnato

Cuffiaportate la cuffia, è obbligatoria

Armadiettichiudete l'armadietto e tenete la chiave al polso

Bambininon lasciate i bambini da soli

Per le lezioni, chiedete in segreteria. Buon bagno!

질문

Che cosa è obbligatorio in piscina?

Perché non si può correre a bordo vasca?

«Fate», «chiudete», «tenete»: il cartello parla…

Il cartello dice «non correte». E a un solo bambino, che cosa dici?

간판과 게시판이 있는 시립 수영장 입구
Non correte, chiudete l’armadietto: 수영장은 명령법으로 말해요.

연습 문제

난이도 순서대로 다섯 문제예요. 마지막 문제들은 이미 배운 내용을 다시 불러와요.

  1. 01 Tu, noi, voi

    명령법으로 채워 보세요. -are 동사에 주의하세요: tu parla!

    1. (tu / parlare) più piano!
    2. (tu / scrivere) qui il tuo nome.
    3. (tu / dormire) un po’!
    4. (noi / andare) !
    5. (voi / ascoltare) bene.
    6. (voi / aprire) i libri.

  2. 02 I brevi irregolari

    다섯 동사는 tu에서 짧은 형태를 가져요. 채워 보세요.

    1. (tu / andare) a casa!
    2. (tu / dare) qua!
    3. (tu / fare) presto!
    4. (tu / stare) zitto!
    5. (tu / dire) la verità!
    6. (tu / essere) gentile!

  3. 03 Il negativo

    tu의 부정은 부정사를 써요: non parlare! 바꿔 보세요.

    1. Parla! →
    2. Scrivi! →
    3. Andate! →
    4. Fai così! →
    5. Andiamo! →
    6. Di’ niente! →

  4. 04 Con i pronomi attaccati

    대명사는 끝에 붙어요: chiamalo! 다시 써 보세요.

    1. Chiama Marco! →
    2. Scrivi a me! →
    3. Prendi le chiavi! →
    4. Dai il libro a lui! →
    5. Fai questo! →
    6. Alzati! (tu) →

  5. 05 Consigli a un amico

    명령법, 대명사, 전치사로 채워 보세요.

    복습 verbi riflessivi · pronomi diretti · preposizioni articolate

    1. Sei stanco? (riposarsi) un po’!
    2. Non capisci? (chiedere) professore. (a)
    3. Il libro è utile: (leggere) !
    4. Non (preoccuparsi) : ce la farai.
    5. (scrivere) quando arrivi. (a me)
    6. E (non dimenticare) le chiavi!

이 다섯 문제는 맛보기예요. 사이트에는 칠백 개가 넘는 문제가 있고, 무료이고 가입도 필요 없어요. 전체 연습 문제 →

주제마다 하나의 세계

amo 이탈리아어 앱에서는 분야별 어휘가 딸린 주제 경로 안에서 문법을 연습해요: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia, 그리고 열일곱 개가 더 있어요. 원하는 세계를 고르면 문법은 저절로 따라와요. 한국어로 된 설명도 함께요.

A1 코스의 절반은 무료, 가입 없음

월 €5,83연간 플랜

★★★★★(22)2018년부터 가르치는 Alessio 선생님

iPhone용 amo 이탈리아어 내려받기 ↗︎

amo 이탈리아어를 검색해 보세요

가정집 부엌에서 화구 앞에 서서 요리하는 여자, 흑백 사진
«Non aprire», «non chiamare»: tu에게 하는 부정 명령은 부정사를 써요.

읽고 이해하기

이 장의 문법을 실제 글로 읽어 봐요. 이번 글은 채팅으로 받은 할머니의 요리법이에요.

NNonna
ultimo accesso 16:15
N
NonnaAllora, il ragù. Trita una cipolla piccola e metti tutto in padella con l'olio.16:10
Fatto. Adesso la carne?16:11
N
NonnaSì. Aggiungi la carne e gira spesso. Non avere fretta: il fuoco basso è il segreto.16:12
E il vino quando lo metto?16:14
N
NonnaAdesso, poi i pomodori. Copri e non aprire per due ore. E non chiamare tua madre per chiedere: lei il ragù lo brucia sempre!16:15

질문

Qual è il segreto del ragù?

Per quanto tempo non si deve aprire la pentola?

«Non aprire», «non chiamare»: perché c'è l'infinito?

La nonna parla a un solo nipote. E a due nipoti, come direbbe «gira»?

이 주제로 다른 글도 읽어 볼까요? 할머니의 요리법 · 슈퍼마켓 전단

한 번 더

알맞은 명령법을 골라 보세요:

  1. Dottore a paziente: " profondamente, per favore."
  2. A un amico: " e tanta acqua."
  3. In farmacia: " una compressa dopo i pasti."
  4. A tuo fratello: "Non con questa febbre!"
  5. Il medico: " trentatré."

자주 묻는 질문

tu에게 하는 부정 명령은 어떻게 만드나요?
non + 부정사를 써요: non andare!, non ti preoccupare!, non toccare! 명령법에서 가장 이상한 규칙이에요: 긍정형이 사라지고 부정사가 그 자리를 차지해요. 반면 Lei와 voi에서는 non만 붙이면 돼요: non si preoccupi, non andate.
“~합시다” 같은 형태도 있나요?
네: noi 명령법이 있고, 현재형과 똑같아요: andiamo! (가요), proviamo, facciamo così. 맥락과 억양이 평서문을 제안으로 바꿔 줘요. 이 언어에서 가장 다정한 명령법이에요.
이탈리아 사람들은 명령을 어떻게 부드럽게 하나요?
pure를 써요: dica pure (편하게 말씀하세요), si accomodi pure, prendi pure. 허락을 주면서 부담을 모두 걷어 내요. 여기에 prego와 per favore까지 더하면 명령도 손님 대접처럼 들려요.
‘-세요’는 Lei의 명령법과 같은가요?
거의 같아요. si accomodi(앉으세요), firmi qui(여기 서명하세요)처럼 가게나 관공서에서 매일 듣는 공손한 말이에요. 반말 ‘-아/어’에 해당하는 건 tu의 명령법이에요: siediti, firma qui.
표지판의 ‘미세요’, ‘당기세요’는 왜 spingere, tirare처럼 동사원형이에요?
불특정한 사람에게 하는 지시는 동사원형으로 쓰는 게 보통이라서요: spingere, tirare, non toccare. 요리책이나 설명서도 마찬가지예요: aggiungere il sale. 한 사람에게 직접 말할 때만 spingi, spinga 같은 명령법을 써요.
‘-아/어 주세요’처럼 부탁할 때는 어떻게 해요?
명령법에 mi를 붙이고 per favore를 더해요: mi dia un caffè, per favore(커피 한 잔 주세요). 더 부드럽게는 질문으로 바꿔요: mi può aiutare?(도와주실 수 있어요?). 한국어 ‘주세요’의 공손함은 이렇게 표현해요.
‘-지 마세요’는 어떻게 말해요?
Lei에게는 명령법 앞에 non을 붙여요: non si preoccupi(걱정하지 마세요), non fumi qui. 반말이면 non + 동사원형이에요: non ti preoccupare. 게시물에는 vietato fumare(금연)처럼 써요.
길을 알려 줄 때 ‘쭉 가다가 오른쪽으로 도세요’는요?
모르는 사람에게는 Lei 형태로 말해요: vada dritto e giri a destra. 친구에게는 vai dritto e gira a destra예요. 끝에 non può sbagliare(헷갈릴 일 없어요)를 붙이면 아주 이탈리아어다워요.
명령법 (A2): 형태형태

출처와 방법

이 장은 수업 경험을 바탕으로 쓰였으며 유럽공통참조기준(CEFR)의 A2 수준을 따릅니다. 더 읽을거리:

Alessio
집필 및 검토

Alessio

  • ITALS 석사, 카 포스카리 대학교(베네치아)
  • 제2언어로서의 이탈리아어 교육 석사, 주스티노 포르투나토 대학교(베네벤토)
  • 2018년부터 강의 · 후기 42개
Alessio에 대해 더 보기 →