O que significam os níveis A1, A2, B1, B2, C1 e C2
A1 a C2 nao sao invenção deste site: sao o Quadro Europeu Comum de Referencia para as Linguas, a escala publicada pelo Conselho da Europa em 2001 e atualizada em 2020 com o Companion Volume. Nao mede quantas regras estudaste mas o que sabes fazer: ouvir, ler, falar, escrever. Nela estao calibrados os exames CILS, CELI e PLIDA e os requisitos de lingua para a autorizacao de residência e a cidadania italiana.
Fonte: Conselho da Europa, Common European Framework of Reference for Languages, 2001, e Companion Volume, 2020. coe.int
O que sabes fazer neste nível
Segues discurso claro sobre temas conhecidos, desenrascas-te em quase todas as situações de viagem, escreves texto simples e ligado e sabes contar experiências e planos com uma razão breve.
Onde concentrar o esforco
Sozinho: comparativos, conectores e trapassato prossimo. Com professor: o congiuntivo, que nao se fixa a ler porque tem de ficar automatico.
Se a tua lingua e o português
O conjuntivo existe em português, mas os territorios diferem: o italiano exige-o depois de penso che e credo che, enquanto o português aceita indicativo com penso que e. E ai que o falante de português erra neste nível.
Perguntas frequentes
O B1 e o nível para a cidadania italiana?
Sim. Para a cidadania e preciso B1, e este site tem uma página dedicada a esse exame.
Porque e que o congiuntivo confunde quem fala português?
Porque a forma e familiar mas a distribuicao nao. Ha que aprender os contextos italianos em vez de traduzir o uso português.
Da para chegar ao B1 sozinho?
Ate ao limiar sim. O congiuntivo e a escolha entre os passados raramente assentam sem alguem que ouca o erro.
Cada tema, um mundo
Na app Ti, a gramática pratica-se em percursos temáticos com vocabulário especializado: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e mais dezassete. Escolha o seu mundo e a gramática vem sozinha, explicada também em português.
Metade do percurso grátis, sem registo
★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018
Descarregar Ti para iPhone ↗︎Procura amo Italiano