Download on the App StoreDescarcă
Jumătate din A1 și 3 exerciții pe zi: gratuitApp Store★★★★★(7)de la Alessio, profesor din 2018Continuă în aplicație →

Gramatică · A1

Adjectivele și acordul

de Alessio · profesor de italiană pentru străini, master ITALS

Un stativ lung cu paltoane și sacouri într-un magazin · gramatică italiană A1
Vitrine italiene: fiecare haină e un exercițiu de acord.

Adjectivul italian e credincios: urmează substantivul în gen și număr, mereu. Un vestito rosso, una giacca rossa, due scarpe rosse. Regula e una singură: schimbă terminația odată cu cuvântul.

  • 4min lectură
  • 15min exerciții
  • A1nivel

Ce înveți

  • in -o (4 forme), in -e (2 forme)
  • Când se folosesc adjectivele și acordul
  • Cele două familii de adjective
  • Vocabular: i vestiti e la moda

Italiana și româna față în față

Ca în română, adjectivul se acordă și stă de obicei după substantiv: una macchina rossa, o mașină roșie. Și tot ca în română, punerea înainte schimbă nuanța: un vecchio amico e un prieten vechi, de demult, un amico vecchio e un prieten în vârstă.

Jumătate din A1 și 3 exerciții pe zi: gratuitApp Store★★★★★(7)de la Alessio, profesor din 2018Continuă în aplicație →

Vocabularul acestei pagini

Trage fiecare cuvânt italian pe definiția lui: pe telefon, atinge cuvântul și apoi caseta.

Cele două familii de adjective

TipFormeExemple din butic
in -o (4 forme)-o, -a, -i, -erosso, rossa, rossi, rosse
in -e (2 forme)-e, -ielegante, eleganti (per tutti i generi)

Adjectivul urmează de obicei substantivul: una borsa nera, un cappotto lungo. Câteva scurte și foarte frecvente pot sta înainte: bello, brutto, grande, piccolo, nuovo, vecchio.

Cu substantive de genuri diferite împreună, câștigă masculinul plural: la gonna e il cappotto sono nuovi.
CuloriComportament
rosso, nero, bianco, giallosi accordano normalmente
blu, rosa, viola, beigeinvariabili: le scarpe blu, i pantaloni rosa

Cele mai frecvente greșeli

  • una giacca rosso → una giacca rossa (feminin: -a)
  • le scarpe eleganti e neri → le scarpe eleganti e nere (acord la feminin plural)
  • i pantaloni blues → i pantaloni blu (blu e invariabil)

Citește și înțelege

Gramatica capitolului. Exemplu: afișul cu reduceri.

Saldi di fine stagione

Via Rizzoli 8 · Bologna

Camicia bianca, cotone leggero29

Scarpe nere italiane89

Giacca lunga e calda129

Sciarpe colorate, lana morbida19

Borse piccole in pelle vera59

Ultima settimana: prezzi piccoli, scelta grande.

Întrebări

Quanto costano le sciarpe?

Perché «scarpe nere» e non «scarpe nero»?

Completa: «una borsa ___» (rosso).

Vitrina unui magazin din Napoli cu baloanele reducerilor: până la 30%, până la 50%
Prezzi piccoli, scelta grande: adjectivul se acordă cu substantivul.

Știai că…?

Adjectivul italian stă de obicei după substantiv, exact ca în română: il vino rosso (vinul roșu), una casa nuova (o casă nouă). Aici românii pornesc cu un avantaj pe care englezii și germanii nu-l au. Dar poziția nu e doar obicei, e sens: un uomo grande e un om mare de statură, un grand'uomo e un om mare ca valoare; una vecchia amica e o prietenă veche, un'amica vecchia e o prietenă în vârstă. Înaintea substantivului stă judecata, după el stă faptul.

Exerciții

Cinci exerciții în ordinea dificultății. Ultimele reiau ce ai văzut deja.

  1. 01 Accordo semplice

    Completează terminația adjectivului.

    1. un ragazzo alt
    2. una ragazza alt
    3. due libri nuov
    4. due case bell
    5. la pizza calda? No, fredd
    6. i giorni lungh

  2. 02 Gli aggettivi in -e

    Acestea au o singură formă la singular. Completează.

    1. un esercizio facil
    2. una domanda facil
    3. due esercizi facil
    4. due domande facil
    5. un ragazzo gentil
    6. due ragazze gentil

  3. 03 Colori e invariabili

    Atenție: blu, rosa, viola, arancione nu se schimbă (sau aproape deloc).

    1. due maglie ross
    2. due maglie blu →
    3. tre fiori ros
    4. due macchine ner
    5. due sciarpe viola →
    6. due porte verd

  4. 04 Maschile e femminile insieme

    Când grupul e mixt, adjectivul merge la masculin plural. Completează.

    1. Marco e Luca sono italian
    2. Anna e Sara sono italian
    3. Marco e Anna sono italian
    4. Il libro e la penna sono nuov
    5. La madre e le figlie sono stanc
    6. Il padre e le figlie sono stanc

  5. 05 Descrivi la stanza

    Completează cu articol, substantiv și adjectiv, totul acordat. Exemplu: (tavolo / grande) → il tavolo grande.

    Recapitulare articoli · genere e numero

    1. (finestra / aperto) →
    2. (libri / vecchio) →
    3. (sedie / comodo) →
    4. (zaino / nero) →
    5. (amiche / simpatico) →
    6. (alberghi / caro) →

Acestea cinci sunt o mostră. Pe site sunt peste șapte sute, gratuite și fără cont. Toate exercițiile →

Ia pagina cu tine

Fișa acestui capitol în PDF imprimabil (tabelele în italiană): reguli, greșeli tipice și exercițiul cu soluții. Un sfat de profesor: gramatica se fixează repetând des, nu tocind o singură dată.

Descarcă fișa (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Fiecare temă, o lume

În aplicația Ti, gramatica se exersează în parcursuri tematice cu vocabular specializat: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia și încă șaptesprezece. Alege-ți lumea și gramatica vine de la sine, explicată și în română.

Jumătate din parcurs gratuit, fără cont

€5,83 pe lunăcu planul anual

★★★★★(7)de la Alessio, profesor din 2018

Descarcă Ti pentru iPhone ↗︎

Caută amo Italian

Vitrina unui magazin de haine de pe via Luccoli, în Genova
Camicie bianche, giacche corte: fiecare articol își aduce acordul.

Citește și înțelege

Gramatica capitolului. Exemplu: e-mailul unui magazin.

Nuovi arrivi di primavera

daBottega Rizzoli <info@bottegarizzoli.it>

aclienti@bottegarizzoli.it

datagio 14 mar, 08:30

Buongiorno,

sono arrivati i capi nuovi: camicie bianche e azzurre, maglie morbide, giacche corte.

La lana è italiana e i colori sono caldi. Le taglie piccole finiscono presto.

Vi aspettiamo in una bottega piccola ma piena di cose belle.

A presto,
Elena

Întrebări

Quali taglie finiscono presto?

Perché «maglie morbide» e non «maglie morbidi»?

Completa: «i colori ___» (vivace).

Mai încearcă o dată

Acordă adjectivul:

  1. Ho comprato una camicia .
  2. Queste scarpe sono troppo .
  3. Cerco un cappotto .
  4. Le borse sono in vetrina.
  5. Il vestito e la giacca sono .

Întrebări frecvente

Cum se folosește Adjectivele și acordul în italiană?
Vitrine italiene: fiecare haină e un exercițiu de acord. Adjectivul italian e credincios: urmează substantivul în gen și număr, mereu. Un vestito rosso, una giacca rossa, due scarpe rosse . Regula e una singură: schimbă terminația odată cu cuvântul.
Care sunt cele mai frecvente greșeli?
Greșelile pe care le aud cel mai des la curs:
  • le scarpe eleganti e neri → le scarpe eleganti e nere (acord la feminin plural)
  • i pantaloni blues → i pantaloni blu (blu e invariabil)
Există exerciții și un PDF despre Adjectivele și acordul?
Pe această pagină sunt 5 exerciții interactive care se corectează singure, cu răspunsuri, plus o fișă PDF de printat. Totul gratuit, fără cont.
Unde stă adjectivul în italiană, înainte sau după substantiv?
De regulă după, ca în română: il treno veloce, trenul rapid. Pus înainte, devine apreciere sau emoție, nu descriere: un bel lavoro, o treabă frumoasă ca judecată de valoare. Instinctul tău de topică românească funcționează aici aproape fără reglaje.
Cum se acordă adjectivul italian?
În gen și număr cu substantivul, ca în română: il contratto nuovo, la casa nuova, i contratti nuovi, le case nuove. Adjectivele în -e au doar două forme: verde/verdi, grande/grandi. Deci mai puține forme decât în română, unde „verde” face „verzi”, dar și „verzii”, „verzilor”.
Ce se întâmplă cu bello și buono înaintea substantivului?
Se comportă ca articolul: bel libro, bello specchio, bei libri, begli occhi. Iar buono se scurtează la buon: buon giorno, buon lavoro, buon appetito, formule pe care le auzi zilnic la birou și la masă.
Cum se spune „foarte” pe lângă un adjectiv?
Ori cu molto înainte (molto bello), ori cu terminația -issimo lipită la coadă (bellissimo). A doua e mai puternică și mult mai des folosită în vorbire: buonissimo, stanchissimo, gentilissimo. Româna nu are un echivalent al lui -issimo, dar îl prinzi din prima.
Se schimbă molto după gen și număr?
Doar când înseamnă „mult/mulți” și stă pe lângă un substantiv: molti colleghi, molte ore. Înaintea unui adjectiv rămâne neschimbat, ca românescul „foarte”: molto belle, nu molte belle. Regula e aceeași ca la noi: „foarte frumoase”, dar „multe case”.