App Store'dan İndirinUygulamada açUygulamada
A1'in yarısı ve günde 3 alıştırma: ücretsizApp Store★★★★★(22)Alessio tarafından, 2018'den beri öğretmenUygulamada devam et →

Dil bilgisi · A1

İsimlerde cins ve sayı

Alessio · yabancı dil olarak İtalyanca öğretmeni, ITALS yüksek lisansı

Sıra sıra aynı koltuklar: tekil ve çoğul · İtalyanca dil bilgisi A1
Una poltrona, cento poltrone: çoğulu burada gözünle görüyorsun.

İtalyancada her ismin bir cinsi vardır, il tavolo ile la sedia bile. Bu bir mantık meselesi değil, dil bilgisi; ama sondaki harfler neredeyse her seferinde yardımına koşar ve önemli istisnalar parmakla sayılacak kadar azdır.

  • 5dk okuma
  • 17dk alıştırma
  • A1seviye

Neler öğreneceksin

  • -o, -a, -e
  • Nasıl işler: isimlerde cins ve sayı
  • Hemen karşına çıkan istisnalar
  • Kelimeler: gli oggetti di casa

İtalyanca ve Türkçe yan yana

Türkçede dil bilgisel cins yoktur: masa masadır, o hem kadın hem erkek hem eşya demektir. İtalyancada ise her isim eril ya da dişildir ve hangisi olduğunu çoğunlukla sondaki harf söyler (-o eril, -a dişil); bir de tek tek öğrenmen gereken kalabalık bir -e grubu var. Çoğul, Türkçedeki -lar/-ler gibi bir ek almaz, sondaki ünlüyü değiştirir: libro → libri, casa → case. Cinsi karıştırmak ölümcül değil, ama tanımlığı ve sıfatı da peşinden sürükler.

Bu sayfayı yanına al

Bu bölümün kartı, yazdırılabilir ücretsiz bir PDF olarak (tablolar İtalyanca): kurallar, tipik hatalar ve çözümleriyle test. Bir öğretmen tüyosu: dil bilgisi bir kez çalışmakla değil, sık sık tekrar etmekle yerleşir.

Kartı ücretsiz indir (PDF)
A1'in yarısı ve günde 3 alıştırma: ücretsizApp Store★★★★★(22)Alessio tarafından, 2018'den beri öğretmenUygulamada devam et →

Bu sayfanın kelimeleri

Her İtalyanca kelimeyi tanımının üzerine sürükle ya da önce kelimeye, sonra kutusuna dokun.

Üç aile

TekilÇoğulCinsEv çevresinden örnekler
-o-iquasi sempre maschileil letto / i letti, il divano / i divani
-a-equasi sempre femminilela cucina / le cucine, la finestra / le finestre
-e-iun po' e un po': va imparatola chiave / le chiavi, il bicchiere / i bicchieri
-e ile biten isimler cinslerini ele vermez: tanımlık yardıma gelir. İsmi ve tanımlığı her zaman birlikte öğren: la chiave, il giornale.

Hemen karşına çıkan istisnalar

TürÖrnekler
Maschili in -ail problema, il programma, il pigiama
Femminili in -ola mano / le mani, la radio, la foto
Accentati e stranieri: invariabilila città / le città, il caffè / i caffè, il bar / i bar
In -ca / -ga: plurale con hl’amica / le amiche, la bottega / le botteghe

En sık yapılan hatalar

  • la problema → il problema (-a ile biten eril, Yunanca kökenli)
  • i mani → le mani (la mano dişildir)
  • le citte → le città (sonu vurgulu isimler hiç değişmez)
  • due caffi → due caffè (değişmez)

Biliyor muydun?

Yeni kelimeler cinsini aile benzerliğiyle alır: la mail dişildir çünkü la posta kelimesini çağrıştırır, il computer ise ünsüzle biten alıntıların çoğu gibi erildir. Bu seçimler Accademia della Crusca'ya bile sorulur: önce kullanım karar verir, sözlükler arkadan gelir.

Oku ve anla

Bu bölümün dil bilgisi, gerçek bir metinde: bir market fişi.

CASA E DINTORNI

Via Garibaldi 12 · Bologna

14/03/26 10:42SCONTRINO N. 0148

2 sedie di legno58,00

1 lampada da tavolo24,50

4 bicchieri9,60

1 specchio grande39,00

3 asciugamani18,00

2 foto in cornice12,00

TOTALE EUR161,10

GRAZIE E ARRIVEDERCI

Sorular

Quanti bicchieri compra?

Perché «foto» non cambia al plurale?

Il plurale di «specchio» è…

Eski bir çiftlik evi mutfağının içi: tencereler, lambalar ve sandalyeler
Le pentole, i lumi, le sedie: saymak kelimeyi değiştirir.

Alıştırmalar

Zorluk sırasına göre beş alıştırma. Sonuncular daha önce gördüklerini geri getirir.

  1. 01 Maschile o femminile?

    M ya da F yaz. Sondaki ünlüye bak.

    1. libro →
    2. finestra →
    3. problema →
    4. chiave →
    5. giornale →
    6. città →
    7. cinema →
    8. mano →

  2. 02 Uno diventa due

    Çoğulunu yaz.

    1. il tavolo →
    2. la sedia →
    3. il fiore →
    4. la notte →
    5. il bicchiere →
    6. la stazione →

  3. 03 Quelli che non cambiano

    Çoğula çevir. Bazı kelimeler değişmez: yalnızca tanımlık değişir.

    1. la città →
    2. il bar →
    3. il film →
    4. la foto →
    5. il caffè →
    6. l’università →
    7. lo sport →

  4. 04 -co, -go, -ca, -ga

    Çoğul. ch ve gh sesi sert tutar, unutma.

    1. l’amico →
    2. l’amica →
    3. il gioco →
    4. l’albergo →
    5. il medico →
    6. la banca →
    7. il lago →

  5. 05 Nella valigia

    Tanımlığı ve ismi çoğul hâlde tamamla, örnekteki gibi: una camicia → le camicie.

    Tekrar articoli

    1. un libro →
    2. uno zaino →
    3. un’amica →
    4. una chiave →
    5. un ombrello →
    6. uno spazzolino →
    7. un paio di occhiali →

Bu beşi yalnızca bir tadımlık. Sitede yedi yüzden fazlası var, ücretsiz ve kayıt gerekmeden. Bütün alıştırmalar →

Her konu bir dünya

amo Italian uygulamasında dil bilgisi, alanına özgü kelimelerle tematik yollar içinde çalışılır: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia ve on yedi tane daha. Kendi dünyanı seç, dil bilgisi kendiliğinden gelsin, üstelik senin dilinde açıklanmış olarak.

A1 kursunun yarısı ücretsiz, kayıt yok

Ayda 5,83 €yıllık plan

★★★★★(22)Alessio tarafından, 2018'den beri öğretmen

iPhone için amo Italian'ı indir ↗︎

Şunu ara: amo Italian

Yatak, gardırop ve pencereyle bir yatak odası
Un letto, due finestre, quattro sedie: ilan her şeyi sayıyor.

Oku ve anla

Bu bölümün dil bilgisi, gerçek bir metinde: bir kiralık ilanı.

Stanze e posti letto

Affittasi camera

Camera luminosa con due finestre e un balcone.

Ci sono il letto, la scrivania, le mensole e un armadio grande.

In cucina: quattro sedie, due tavoli, i bicchieri e le pentole.

Il bagno ha lo specchio e gli asciugamani puliti.

Scrivere a stanze@centro.it

Sorular

Quante finestre ha la camera?

«Gli asciugamani» è il plurale di…

Il plurale di «l'armadio» è…

Bu konuda başka bir metin ister misin? Bir market fişi · Alışveriş listesi

Bir deneme daha

Doğru biçimi seç:

  1. In salotto ci sono due comodi.
  2. Ho perso di casa.
  3. C’è un con la lavatrice.
  4. Mi lavo prima di cucinare.
  5. In questa via ci sono tre storici.

Sık sorulan sorular

-e ile biten isimlerin cinsini tahmin etmenin bir yolu var mı?
Son ek çoğu zaman yardım eder: -zione ve -sione ile biten isimler dişildir (la stazione, la decisione), -ore ile biten isimler erildir (il colore, il fiore). -e ile biten her isim için garanti değil, ama yalnızca bu iki aile yüzlerce kelimeyi kapsıyor.
camicia kelimesinin çoğulu neden camicie, ama arancia neden arance oluyor?
Yazım kuralı: -cia ve -gia, önlerinde bir ünlü varsa çoğulda i harfini korur (camicia → camicie, valigia → valigie), bir ünsüzden sonra ise düşürür (arancia → arance, spiaggia → spiagge). i vurguluysa da korunur: farmacia → farmacie.
Hangi isimler çoğulda hiç değişmez?
Sonu vurgulu isimler (la città → le città, il caffè → i caffè), kısaltılmış isimler (la foto, il cinema, la bici) ve alıntı kelimelerin çoğu (il film → i film, lo sport → gli sport). Sayıyı sana yalnızca tanımlık söyler: il film, i film.
“İki kitap” derken Türkçede isim tekil kalıyor. İtalyancada da öyle mi?
Hayır. İtalyancada sayıdan sonra isim çoğul olur: due libri, tre amici, dieci euro değişmediği için aynı görünür ama yine çoğuldur. due libro yanlıştır. Bu, Türkçe konuşanların en uzun süre yaptığı hatalardan biri.
Çoğul için -ler gibi bir ek mi eklenir?
Eklenmez, son ünlü değişir: libro → libri, casa → case, chiave → chiavi. İngilizcedeki -s de yoktur. Yabancı kelimeler çoğulda değişmez, sayıyı tanımlık gösterir: il film, i film.
Türkçeden İtalyancaya geçmiş kelimeler var mı?
Birkaç tane, hem de günlük hayattan: lo yogurt, il caffè (kahveden), il chiosco (köşkten), il divano (divandan), il kebab. Hepsi eril. yogurt y ile başladığı için lo alır.
Kadın ve erkek karışık bir grup için hangi biçim kullanılır?
Eril çoğul. i ragazzi yalnızca erkek çocuklar da olabilir, karışık bir grup da. Dokuz kadın ve bir erkek olsa bile gli amici denir. Grupta yalnızca kadınlar varsa le amiche.
Meslek adları kadın ve erkek için değişir mi?
Bazıları değişir: il cameriere, la cameriera, il professore, la professoressa. -ista ya da -ante ile bitenler aynı kalır, yalnızca tanımlık değişir: il giornalista, la giornalista, il cantante, la cantante. Türkçede “öğretmen” herkes için aynıdır; İtalyancada en azından tanımlık cinsiyeti söyler.
İsimlerde cins ve sayı (A1): Üç aileÜç aile

Kaynaklar ve yöntem

Bu bölüm sınıf deneyiminden yola çıkılarak yazıldı ve Avrupa Ortak Başvuru Çerçevesi’nin A1 düzeyini izliyor. Daha fazla okumak için:

Alessio
Yazan ve kontrol eden

Alessio

  • ITALS yüksek lisansı, Università Ca’ Foscari Venezia
  • İkinci dil olarak İtalyanca yüksek lisansı, Università Giustino Fortunato (Benevento)
  • 2018’den beri ders veriyor · 42 değerlendirme
Alessio hakkında daha fazlası →