القواعد · A1
الصفات والمطابقة
بقلم أليسيو · مدرّس الإيطالية للناطقين بغيرها، ماجستير ITALS

الصفة الإيطالية وفيّة: تتبع الاسم في الجنس والعدد دائمًا. Un vestito rosso، una giacca rossa، due scarpe rosse. القاعدة واحدة: غيّر النهاية مع الكلمة.
- 3دقائق قراءة
- 15دقيقة تمارين
- A1المستوى
ماذا ستتعلّم
- in -o (4 forme), in -e (2 forme)
- متى تُستعمل الصفات والمطابقة
- المفردات: i vestiti e la moda
الإيطالية والعربية وجهًا لوجه
كما في العربية، الصفة تأتي بعد الاسم وتطابقه في النوع والعدد: una macchina rossa، أي «سيارة حمراء». الفرق أن الإيطالية لا تكرّر أداة التعريف على الصفة: نقول la macchina rossa، لا «السيارة الحمراء» بأداتين.
خذ هذه الصفحة معك
ملخّص هذا الفصل مجانًا بصيغة PDF قابلة للطباعة (الجداول بالإيطالية): القواعد والأخطاء الشائعة والتمرين مع الحلول. نصيحة معلّم: القواعد تترسّخ بالمراجعة المتكررة، لا بالحفظ مرة واحدة.



مفردات هذه الصفحة
اسحب كل كلمة إيطالية إلى تعريفها الصحيح، أو المس الكلمة ثم المس الخانة المناسبة.
عائلتا الصفات
| النوع | الصيغ | أمثلة من المتجر |
|---|---|---|
| in -o (4 forme) | -o, -a, -i, -e | rosso, rossa, rossi, rosse |
| in -e (2 forme) | -e, -i | elegante, eleganti (per tutti i generi) |
الصفة عادةً تلي الاسم: una borsa nera، un cappotto lungo. بعض الصفات القصيرة الشائعة جدًا قد تسبقه: bello، brutto، grande، piccolo، nuovo، vecchio.
| الألوان | السلوك |
|---|---|
| rosso, nero, bianco, giallo | si accordano normalmente |
| blu, rosa, viola, beige | invariabili: le scarpe blu, i pantaloni rosa |
الأخطاء الأكثر شيوعًا
una giacca rosso→ una giacca rossa (مؤنّث: -a)le scarpe eleganti e neri→ le scarpe eleganti e nere (مطابقة بجمع المؤنّث)i pantaloni blues→ i pantaloni blu (كلمة blu لا تتغير)
جمع الصفات المنتهية بـ-co و-go
هنا يقرّر النبر لا الكتابة: هل يبقى صوت الكاف قاسيًا في الجمع أم يلين؟
| النبر | الجمع | أمثلة |
|---|---|---|
| على المقطع قبل الأخير | -chi و-ghi | bianco → bianchi، stanco → stanchi، lungo → lunghi |
| على المقطع الثالث من الآخر | -ci و-gi | simpatico → simpatici، pratico → pratici، tipico → tipici |
| في المؤنث | دائمًا -che و-ghe | bianca → bianche، simpatica → simpatiche، lunga → lunghe |
انطق الكلمة بصوت عالٍ وعدّ المقاطع: SIM-pa-ti-co نبرها على الثالث من الآخر، فجمعها simpatici.
اقرأ وافهم
قواعد الفصل في نصّ حقيقي: لافتة التخفيضات.
Saldi di fine stagione
Via Rizzoli 8 · Bologna
Camicia bianca, cotone leggero29
Scarpe nere italiane89
Giacca lunga e calda129
Sciarpe colorate, lana morbida19
Borse piccole in pelle vera59
Ultima settimana: prezzi piccoli, scelta grande.
أسئلة
Quanto costano le sciarpe?
Perché «scarpe nere» e non «scarpe nero»?
Completa: «una borsa ___» (rosso).

هل تعلم؟
الصفة الإيطالية تأتي بعد الموصوف غالبًا: un uomo alto رجل طويل، وهذا نظام العربية نفسه، فأنت تبدأ من حيث يتعثّر الهولندي والإنجليزي. لكن الإيطالية تضيف لعبة لا نملكها: بعض الصفات يتغيّر معناها بتغيّر موقعها. un uomo grande رجل ضخم الجثة، أما un grand'uomo فرجل عظيم؛ una vecchia amica صديقة قديمة العهد، وun'amica vecchia صديقة طاعنة في السن. قبل الاسم يسكن الحكم والانطباع، وبعده الحقيقة الموضوعية.
تمارين
خمسة تمارين مرتبة من الأسهل إلى الأصعب. الأخيرة تراجع ما سبق.
01 Accordo semplice
أكمل نهاية الصفة.
- un ragazzo alt
- una ragazza alt
- due libri nuov
- due case bell
- la pizza calda? No, fredd
- i giorni lungh
02 Gli aggettivi in -e
هذه لها شكل واحد في المفرد. أكمل.
- un esercizio facil
- una domanda facil
- due esercizi facil
- due domande facil
- un ragazzo gentil
- due ragazze gentil
03 Colori e invariabili
انتبه: blu، rosa، viola، arancione لا تتغير.
- due maglie ross
- due maglie blu →
- tre fiori
- due macchine ner
- due sciarpe viola →
- due porte verd
بنك الكلمات: rosa
04 Maschile e femminile insieme
إذا كانت المجموعة مختلطة، تأتي الصفة في المذكر الجمع. أكمل.
- Marco e Luca sono italian
- Anna e Sara sono italian
- Marco e Anna sono italian
- Il libro e la penna sono nuov
- La madre e le figlie sono stanc
- Il padre e le figlie sono stanc
05 Descrivi la stanza
أكمل بالأداة والاسم والصفة، مع المطابقة: (tavolo / grande) → il tavolo grande.
مراجعة articoli · genere e numero
- (finestra / aperto) →
- (libri / vecchio) →
- (sedie / comodo) →
- (zaino / nero) →
- (amiche / simpatico) →
- (alberghi / caro) →
هذه الخمسة عيّنة. على الموقع أكثر من سبعمئة، مجانية وبلا تسجيل. اختر تمرينك التالي ←

كل موضوع، عالم
في تطبيق
amo Italian، تتدرّب على القواعد في مسارات موضوعية بمفردات متخصصة: il bar، i trasporti، il calcio، la moda، la burocrazia وسبعة عشر مسارًا آخر. اختر عالمك وستأتي القواعد وحدها، مشروحة بالعربية أيضًا.
نصف مقرر A1 مجاني، بدون تسجيل
★★★★★(29)من أليسيو، معلّم منذ 2018
حمّل
اقرأ وافهم
قواعد الفصل في نصّ حقيقي: رسالة من متجر.
Nuovi arrivi di primavera
daBottega Rizzoli <info@bottegarizzoli.it>
aclienti@bottegarizzoli.it
datagio 14 mar, 08:30
Buongiorno,
sono arrivati i capi nuovi: camicie bianche e azzurre, maglie morbide, giacche corte.
La lana è italiana e i colori sono caldi. Le taglie piccole finiscono presto.
Vi aspettiamo in una bottega piccola ma piena di cose belle.
A presto,
Elena
أسئلة
Quali taglie finiscono presto?
Perché «maglie morbide» e non «maglie morbidi»?
Completa: «i colori ___» (vivace).
جرّب مرة أخرى
طابق الصفة:
- Ho comprato una camicia .
- Queste scarpe sono troppo .
- Cerco un cappotto .
- Le borse sono in vetrina.
- Il vestito e la giacca sono .
أسئلة شائعة
كيف أفرّق بين grande وgrandi وأنا لا أسمع الفرق بين e وi؟
كيف أصف شيئًا بصفتين معًا؟
هل تعني bravo «شجاعًا»؟
أين موضع الصفة في الجملة الإيطالية؟
كيف تتطابق الصفة مع الاسم؟
هل تأخذ الصفة أداة التعريف كما في العربية؟
كيف نقول «جدًا» مع الصفة؟
ماذا يحدث لـ bello وbuono قبل الاسم؟
عائلتا الصفاتالمصادر والمنهج
كُتب هذا الفصل انطلاقًا من الممارسة في الصف، ويتبع المستوى A1 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك. للمزيد من القراءة:
- Treccani، La grammatica italiana: نحو مرجعي للغة الإيطالية على الإنترنت
- مجلس أوروبا، CEFR Companion Volume (2020): أوصاف المستويات

Alessio
- ماجستير ITALS، Università Ca’ Foscari Venezia
- ماجستير في تدريس الإيطالية لغةً ثانية، Università Giustino Fortunato (Benevento)
- يدرّس منذ 2018 · 45 تقييمًا