Download on the App Store下载

语法 · A1

数字、日期与时间

作者:Alessio · 对外意大利语教师,ITALS 硕士

彩色的磁性数字和字母 · 意大利语语法 A1
从一到十:先摸到数字,才学会写它们。

数字、日期和时间打开每一个窗口:表格、预约、印花税票。规则不多;陷阱是丢掉 o 的 ventuno,以及动词要用复数的钟点。

  • 2分钟 阅读
  • 20分钟 练习
  • A1级别

你会学到

  • 1-10, 11-16, 17-19, decine, ordinali
  • 数字、日期与时间 的用法
  • 词汇主题:la burocrazia

意大利语与汉语对照

日期是日-月-年,和汉语的年-月-日正好相反:4/5 是五月四日。只有每月一号用序数:il primo maggio,之后是 il due、il tre。时间用二十四小时制,动词用复数:sono le quattordici,只有 l'una、mezzogiorno、mezzanotte 用 è。

把这一页带在身边

本章的可打印 PDF 讲义(用中文讲解,附意大利语讲解作为附录):规则、典型错误和带答案的练习。讲义包含在完整课程中,也可以一次购买全部 61 份。本页和其中的练习依然免费。

下载这份讲义和全部其余讲义 · 9 €

购买完整课程,61 份讲义已全部包含。
查看讲义预览 →

A1 的一半和每天 3 个练习:免费App Store★★★★★(29)由老师 Alessio 制作,2018 年起任教在应用中继续 →

本页词汇

把每个意大利语单词拖到对应的释义上;也可以先点单词,再点释义框。

马上要用的数字

词块形式注意
1-10uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, diecida imparare a memoria
11-16undici, dodici, tredici, quattordici, quindici, sediciserie in -dici
17-19diciassette, diciotto, diciannovedici + numero
decineventi, trenta, quaranta… cento, milleventuno, trentotto: cade la vocale davanti a uno e otto
ordinaliprimo, secondo, terzo… dal blocco 11: -esimoil primo piano, l’undicesimo sportello

钟点

时间说法
8:00sono le otto
8:15 / 8:30 / 8:45le otto e un quarto, le otto e mezza, le nove meno un quarto
13:00è l’una
12:00 / 24:00è mezzogiorno / è mezzanotte
日期:il + 数字 + 月份,全部小写:il 3 maggio、il 21 giugno。一个例外:il primo maggio(序数词)。办公室 alle nove 开门:a + le = alle。

最常见的错误

  • ventiuno euro → ventun euro / ventuno:uno 前十位数丢掉元音
  • è le otto → sono le otto(复数钟点用 sono)
  • il due di Maggio → il 2 maggio(不加 di,月份小写)

在、左右、之前:钟点前面的小词

在办公室和网站上,钟点很少单独出现。前面的小词告诉你要做什么。

意大利语意思例句
alle在……点l'ufficio apre alle nove
verso le……点左右arrivo verso le otto
entro le最晚……点之前consegna il modulo entro le dodici
dalle … alle从……到……aperto dalle nove alle tredici
fino alle一直到……siamo aperti fino alle diciotto

一点钟时冠词跟着变:all'una、verso l'una、dall'una alle tre。

阅读与理解

本章语法的实际应用:博物馆的告示牌。

Museo Civico

Orari e biglietti

lunedìchiuso

da martedì a venerdì9.00 – 18.30

sabato e domenica10.00 – 20.00

intero8 euro

ridotto5 euro

Ultimo ingresso alle 19.30. Il 1° maggio e il 25 dicembre il museo è chiuso. Gratis sotto i diciotto anni.

问题

Quando è chiuso il museo?

Il biglietto «ridotto» è un biglietto che…

Come si dice «13.00» parlando?

市立博物馆的一间展厅,陈列柜和出土文物
Ultimo ingresso alle 19.30:营业时间要用意大利语读。

你知道吗?

意大利人日常口语报时只数到十二,书面和车站却用二十四小时制:delle sedici e trenta 的火车就是下午四点半的火车。还有一个人人都是错过一次才记住的例外:一点钟要说 è l'una,用单数,因为那是 l'una ora(第一个小时);从两点起变复数:sono le due。另外提醒中国学习者:意大利语数字里没有「万」,一万要说成「十个千」:diecimila。

练习

五个练习,由易到难。最后几个会复习前面学过的内容。

  1. 01 Scrivi il numero

    用文字写出数字。

    1. 7 →
    2. 15 →
    3. 21 →
    4. 33 →
    5. 100 →
    6. 1.000 →
    7. 2.500 →

  2. 02 Che giorno è

    按意大利语的说法写出日期。

    1. 1/1 →
    2. 3/3 →
    3. 8/8 →
    4. 11/11 →
    5. 25/12 →
    6. oggi →

  3. 03 Che ore sono

    写出时间。注意:几乎都是 sono le,但有三个例外。

    1. 3:00 →
    2. 1:00 →
    3. 12:00 (giorno) →
    4. 00:00 →
    5. 7:30 →
    6. 9:45 →

  4. 04 Quanto costa, quanti anni

    用数字和动词填空。

    1. Il caffè (costare) 1,20 €:
    2. (io / avere) 28 anni.
    3. Il mio numero 340 12 34 567.
    4. L’appartamento 65 metri quadri.
    5. Siamo 2026.
    6. Il treno alle 14:20.

  5. 05 La settimana di Luca

    用时间、日期、介词和现在时动词填空。

    复习 preposizioni semplici · presente indicativo · essere e avere

    1. Luca (lavorare) lunedì venerdì.
    2. (lui / cominciare) 9:00 e (finire) 18:00.
    3. Il martedì lezione di italiano 19:30.
    4. 15 marzo (lui / partire) Roma.
    5. sabato (loro / andare) al mare: tre amici.
    6. La domenica non niente da fare: a casa.

这五个只是尝个鲜。站上有七百多个,免费,也不用注册。 选择下一个练习 →

每个主题,一个世界

在 我爱意大利语 应用中,语法通过带专业词汇的主题路线来练习:il bar、i trasporti、il calcio、la moda、la burocrazia,还有十七个。选择你的世界,语法自然而来,并配有中文讲解。

A1 课程一半免费,无需注册

每月 €5,83(按年计划)

★★★★★(29)由老师 Alessio 制作,2018 年起任教

下载 iPhone 版 我爱意大利语 ↗︎

搜索 我爱意大利语

售票处入口前排起的长队
轮到谁、几点、几号:排队的时候,数字是真要紧。

阅读与理解

本章语法的实际应用:带数字和时间的小票。

COMUNE DI BOLOGNA

Ufficio anagrafe · sportello 4


14/03/2026 09.15TICKET N. A 042


Sportelli aperti4

Persone in attesa11

Attesa stimata25 minuti

Chiusura sportelli12.30

Diritti di segreteria16,00

Il 1° gennaio e il 25 dicembre gli uffici sono chiusi. Sportello prioritario per over 65.

问题

Quante persone sono in attesa?

«Il 1° gennaio» si legge…

Sono le 12.45: puoi ancora prendere un ticket?

再来一次

填空:

  1. Lo sportello apre otto e mezza.
  2. le undici: l’ufficio chiude tra un’ora.
  3. L’appuntamento è 3 maggio.
  4. La marca da bollo costa euro.
  5. Prenda il numero: è il della fila.

常见问题

价格里的逗号和点为什么反了?
因为意大利语用逗号表示小数,用点分隔千位,和中文习惯正好相反。3,50 € 是三欧五十分,1.000 是一千,1.250,80 是一千二百五十点八。读的时候说 tre euro e cinquanta。填表格、看账单时千万别看错。
「一楼」是 il primo piano 吗?
不是,这是在意大利找房子时最常见的误会。意大利的地面那一层叫 piano terra,相当于中国的一楼;il primo piano 是上面一层,也就是中国的二楼。所以 abito al terzo piano 是住在中国说的四楼。
「两点半」「差一刻三点」怎么说?
和中文的思路几乎一样。「两点半」是 le due e mezza,「两点一刻」是 le due e un quarto。「差一刻三点」是 le tre meno un quarto,meno 就是「差」。「三点差十分」是 le tre meno dieci。这里你的中文直觉完全可以用。
意大利语怎么问和说几点?
问 che ore sono? 或 che ora è?,都对。回答 sono le tre(三点),唯一例外是一点:è l'una,单数。午夜和正午有专门说法:è mezzanotte、è mezzogiorno。
意大利语的日期怎么写?
顺序是日、月、年:12 agosto 2026,月份小写,正好和中文的「年月日」完全相反,要刻意倒过来。每月一号用序数词 il primo,其余日子用普通数词:il due、il tre。
一千以上的数字有什么陷阱?
两个。第一,mille(一千)的复数是 mila:duemila、tremila。第二,意大利语没有「万」这个单位:一万是 diecimila(十千),十万是 centomila(百千)。数字再长也连写成一个词:ventitremilaquattrocento。顺便学个说法:in quattro e quattr'otto,字面「四加四等于八」,意思是一下子就办完,正好对应中文的「三下五除二」。
年龄和年份怎么说?
年龄用 avere:ho quarant'anni,「我有四十年」。年份用 nel:nel 1990,读作 millenovecentonovanta,要完整读出「一千九百九十」,不像中文可以逐位念「一九九〇」。
数字后面为什么有省音符?
因为末尾元音在 anni 和 ore 前脱落:vent'anni、quarant'anni、un'ora。只发生在以 -a 或 -i 结尾的数词后面。
数字、日期与时间 (A1): 马上要用的数字马上要用的数字

来源与方法

本章根据课堂教学实践写成,遵循欧洲共同语言参考框架的 A1 级。延伸阅读:

Alessio
撰写与审校

Alessio

  • ITALS 硕士,威尼斯卡福斯卡里大学
  • 意大利语作为第二语言教学硕士,朱斯蒂诺·福尔图纳托大学(贝内文托)
  • 2018 年起任教 · 45 条评价
进一步了解 Alessio →