Italiaanse zinnen voor op reis: 43 zakgidsen in pdf, één per situatie
Twee pagina's elk: de zinnen die je ter plekke zegt, vragen die zo zijn gebouwd dat het antwoord sì of no is, en wat je terughoort. Italiaans met uitleg in het Engels, om te printen of op je telefoon te zetten.
42 beoordelingen · lesgeven sinds 2018
Alle 43 gidsen · € 9 →︎Je betaalt één keer en ze zijn van jou: kaart, PayPal, Apple Pay of Google Pay. De downloadlink komt meteen na de betaling.
Probeer er eerst gratis een: de gids voor de gelateria (pdf) →︎
- 43 gidsenéén per situatie
- 2 pagina's elkzeggen, vragen, het antwoord verstaan
- 2 gratisde gelateria en small talk
- € 9, één keergeen abonnement, voor altijd van jou
Wat er in elke gids staat
- Zeg het meteen
De zinnen die je op die plek nodig hebt, met het Engels ernaast en een noot over wanneer je ze gebruikt.
- Vraag zo dat het antwoord sì of no is
Gesloten vragen waarvan je het antwoord echt verstaat: «Avete il latte di soia?» in plaats van «Che latte avete?».
- Wat je terughoort
De vragen en antwoorden die mensen echt teruggeven, met wat ze betekenen en hoe je reageert.
- Hoe sì en no klinken
Certo, volentieri, purtroppo no, non c'è: de manieren waarop Italianen ja en nee zeggen zonder sì of no te zeggen.
De twee pagina's van de gids voor de bar
Klik op een pagina om de gratis gids voor de gelateria helemaal te openen (pdf).
De 43 gidsen
Elke gids heeft ook een gratis pagina online, met de gewoonten achter de zinnen. De pdf is de zakversie. De gidsen zijn in het Engels.
Eat and drink
At the bar in Italy · At the gelateria in Italy · At the restaurant in Italy · At the pizzeria in Italy · At the bakery in Italy · Wine tasting in Italy · An Italian cooking class · The sagra
Travel and stay
At the airport in Italy · At the train station in Italy · Ferries and boats in Italy · Bus, metro and taxi in Italy · Asking for directions in Italian · Renting a car or scooter in Italy · At the hotel in Italy · Your holiday apartment in Italy · Staying at an agriturismo · Your phone in Italy · Strikes and delays in Italy
Shopping and sights
Shopping in Italy · At the supermarket in Italy · Museums and sights in Italy · Visiting churches in Italy · Asking for a photo in Italian
Out and about
At the beach in Italy · Skiing in Italy · Evenings out in Italy · The thermal baths in Italy · Hiking and sleeping in a rifugio · At the hairdresser in Italy · Finding a toilet in Italy
Voor wie ze zijn
- Je gaat naar Italië en wilt bestellen, vragen en betalen in het Italiaans zonder te bevriezen bij het antwoord.
- Je kent wat Italiaans van een app of een cursus en wilt dat het werkt in een echte bar of op een echt station.
- Je houdt van papier: print de gidsen voor de situaties van jouw reis en steek ze in je zak.
- Je leest Engels: de gidsen zijn Italiaans met uitleg in het Engels.
Twee manieren om ze te krijgen
De gidsen los, of in de volledige cursus, waar ze al bij zitten.
Alleen de zinnengidsen
€ 9geen abonnement
De pdf’s van de 43 gidsen van Italiano in pratica, in het Engels, voor de bar, het station, de apotheek en meer: je betaalt één keer en ze blijven van jou. Zonder de cursus.
Alle 43 gidsen · € 9Je betaalt één keer en ze zijn van jou: kaart, PayPal, Apple Pay of Google Pay. De downloadlink komt meteen na de betaling.
Volledige cursus
€ 39per jaar
dat is € 3,25 per maand
- Alle 55 hoofdstukken, van A1 tot C2, op volgorde van het ERK
- Persoonlijke herhalingen op het juiste moment
- Zo'n 45 uur studie
- 61 grammatica-pdf's en 43 pdf's van Italiano in pratica
Bij de volledige cursus zitten alle 43 gidsen er al bij.
Opzeggen kan wanneer je wilt: de cursus blijft open tot het einde van het betaalde jaar.
Of eenmalig € 79, voor altijd
Betaal met kaart, PayPal, Apple Pay of Google Pay. Veilig betalen via Lemon Squeezy. Je ontvangstbewijs komt per e-mail.
De pdf's download je direct na de betaling: met je betaling ga je ermee akkoord dat de levering meteen begint, en vervalt het herroepingsrecht van 14 dagen.
Ook in pdf: de 61 werkbladen Italiaanse grammatica met antwoorden →︎
Wat studenten zeggen
★★★★★ · 42 beoordelingen
“Bijzonder vriendelijk en grondige kennis om je de taal te leren. Van de eerste les al heel veel opgestoken!”
Oona 🇳🇱apprentus.com“Enthousiaste en goede leraar - luistert goed naar wensen en geeft zeer goede oefeningen.”
Albert 🇳🇱apprentus.com“Alessio is a very good teacher and the lessons are very fun. There is a systematic work plan and this is very efficient.”
Ilhan 🇹🇷preply.com“Heel prettige en eigen manier van lesgeven en zijn Engels is erg goed.”
Rutger 🇳🇱apprentus.com“Alessio gives very clear, patient and interactive lessons. I am an absolute beginner and he creates a comfortable environment to learn the language from scratch!”
Daan 🇩🇰preply.com“Alessio's Italian lessons have been great: very relaxed and fun with a good balance of grammar and conversation practice. Highly recommend!”
Studentpreply.comAlessio, docent Italiaans als vreemde taal
Ik ben Alessio. Ik geef sinds 2018 Italiaanse les aan anderstaligen, online en op locatie tussen Ede en Amsterdam, vooral aan volwassenen: mensen die naar Italië verhuizen, die het B1-examen voor het Italiaanse staatsburgerschap voorbereiden, die leren voor hun werk of voor hun plezier. Ik heb twee masters in Italiaanse taaldidactiek, ITALS aan Ca' Foscari en Giustino Fortunato. De hoofdstukken van deze cursus heb ik zelf geschreven, net als de app amo italiano en de vijfentwintig leesboeken.
Vragen
Wat krijg ik precies?
Een zipbestand met de 43 pdf's, twee pagina's elk, één per situatie: van de bar en het restaurant tot het station, de apotheek en de dokter. Open ze op elk apparaat en print die van jouw reis.
Wat kosten de gidsen?
Alle 43 gidsen kosten € 9, één keer: geen abonnement, en de bestanden blijven van jou. Twee gidsen zijn gratis. Neem je de volledige cursus, € 39 per jaar of eenmalig € 79, dan zitten de 43 gidsen erbij.
In welke taal zijn de gidsen?
Italiaans met Engels: elke zin heeft het Engels ernaast, en de noten over wanneer je hem gebruikt zijn in het Engels.
Hoe werkt de levering?
Je betaalt via Lemon Squeezy, met kaart, PayPal, Apple Pay of Google Pay. De downloadlink staat op de bevestigingspagina en in de e-mail met je bon, meteen na de betaling.
Mag ik ze printen en delen?
Printen mag zo vaak je wilt, voor jezelf. De pdf's zijn voor persoonlijk gebruik: niet delen, publiceren of doorverkopen.
Kan ik mijn geld terugkrijgen?
De pdf's worden meteen geleverd: door te betalen ga je ermee akkoord dat de levering direct begint en vervalt het herroepingsrecht van 14 dagen. Gaat een bestand niet open, schrijf me dan.
Zitten ze in de cursus?
Ja. De volledige cursus, € 39 per jaar of eenmalig € 79, bevat alle 43 gidsen, samen met de 55 grammaticahoofdstukken, de toetsen en de herhalingen.
Begin met de gratis gids
Download de gids voor de gelateria, kijk hoe hij werkt, en haal dan alle 43.
Alle 43 gidsen · € 9 →︎Je betaalt één keer en ze zijn van jou: kaart, PayPal, Apple Pay of Google Pay. De downloadlink komt meteen na de betaling.
Probeer er eerst gratis een: de gids voor de gelateria (pdf) →︎