Grammatica · B1
De imperatief met voornaamwoorden
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Bij tu haken de voornaamwoorden achteraan de imperatief: dimmelo, portamelo, alzati. Bij Lei blijven ze ervoor: me lo dica, si accomodi. En vijf korte imperatieven verdubbelen de medeklinker van het voornaamwoord: dammi, dimmi, fallo, stacci, vacci.
- 4min lezen
- 17min oefeningen
- B1niveau
Wat je leert
- tu, voi, Lei
- Wanneer gebruik je de imperatief met voornaamwoorden
- De meest gemaakte fouten
- Woordenschat: il bar
Italiaans en het Nederlands naast elkaar
Onze gebiedende wijs houdt de voornaamwoorden los: bel hem! Het Italiaans plakt ze vast (chiamalo!) en gebruikt in de ontkenning de infinitief (non chiamarlo!). In de beleefdheidsvorm gaat het voornaamwoord ervoor: lo chiami!
De woorden van deze pagina
Sleep elk Italiaans woord naar zijn definitie, of tik eerst op het woord en dan op het vakje.
De twee posities
| Register | Positie | Aan de balie |
|---|---|---|
| tu | attaccato dopo | scaldamelo, prendine due, siediti qui |
| voi | attaccato dopo | portatemi il conto, servitevi pure |
| Lei | prima, staccato | me lo scaldi, si accomodi, ne prenda uno |
De ontkenning
| Register | Vorm | Voorbeeld |
|---|---|---|
| tu | non + infinito (pronome libero) | non dirmelo! / non me lo dire! |
| Lei | non + congiuntivo, pronome prima | non si preoccupi, non me lo dica |
De meest gemaakte fouten
lo dimmi subito→ dimmelo subito (bij tu gaat het voornaamwoord achteraan)signora, accomodati→ signora, si accomodi (register Lei)da mi un cornetto→ dammi un cornetto (verdubbeling na da')
Wist je dat?
Bij de korte gebiedende vormen verdubbelt de eerste medeklinker van het voornaamwoord: di' plus mi wordt dimmi, fa' plus lo wordt fallo, da' plus ci wordt dacci. Dat heet syntactische verdubbeling en is de neergeslagen klemtoon van de weggevallen lettergreep: dici werd di', maar de kracht bleef in de klank. Eén vorm ontsnapt: gli, dat nooit verdubbelt, dus digli.
Lees en begrijp
De grammatica van dit hoofdstuk. Voorbeeld: een chat over de parmigiana.
online
Vragen
Che cosa deve portare, oltre al vino?
Per chi è la sorpresa?
«Dimmi», «portalo», «digli»: dove va il pronome con l'imperativo?
Completa: «Questo libro è per Anna: ___ appena la vedi» (tu, dare, a lei, il libro).
Oefeningen
Vijf oefeningen op volgorde van moeilijkheid. De laatste halen er eerdere onderwerpen bij.
01 Attaccati alla fine
Bij tu, noi, voi plakt het voornaamwoord vast. Herschrijf.
- Chiama Marco! →
- Scrivi a me! →
- Prendi le chiavi! →
- Diamo il libro a lui! →
- Aspettate noi! →
- Alzati presto! →
02 I cinque verbi corti
Va’, da’, fa’, sta’, di’ verdubbelen de medeklinker van het voornaamwoord. Herschrijf.
- Dare il libro a me! →
- Dire la verità a me! →
- Fare questo! →
- Andare via! (tu) →
- Stare zitto! (tu) →
- Dare una mano a lui! →
03 Il negativo
Bij tu gebruikt de ontkenning de infinitief, en het voornaamwoord kan ervoor of vastgeplakt. Vorm om.
- Chiamalo! →
- Dimmelo! →
- Alzati! →
- Compratele! (voi) →
- Diamoglielo! →
- Fallo! →
04 Con il Lei: il pronome sta davanti
In de beleefdheidsvorm is de gebiedende wijs een congiuntivo en komt het voornaamwoord ervoor. Herschrijf.
- Chiamalo! (a un cliente) →
- Dimmi! (a un signore) →
- Scusami! (a una signora) →
- Aspettami! (a un collega, Lei) →
- Siediti! (a un ospite, Lei) →
- Dammelo! (a un impiegato, Lei) →
05 Istruzioni in cucina
Vul de gebiedende wijs, de voornaamwoorden en de verbindingswoorden in.
Herhaling pronomi combinati · connettivi · A2: imperativo
- (tu / prendere) le uova e (romperle) in una ciotola.
- (aggiungere) il sale, non troppo.
- La pasta? (buttarla) appena l’acqua bolle.
- (non scolare) tutta l’acqua: (tenerne) un po’.
- (mescolare) la crema (essere) liscia. (finché)
- Se serve, (chiedere) a tua madre: (lei / spiegartelo) meglio di me.
Deze vijf zijn een voorproefje. Op de site staan er meer dan zevenhonderd, gratis en zonder account. Alle oefeningen →
Neem deze pagina mee
Het overzicht van dit hoofdstuk als afdrukbare PDF (tabellen in het Italiaans): regels, typische fouten en de oefening met oplossingen. Een tip van een docent: grammatica blijft hangen door vaak te herhalen, niet door eén keer te stampen.
Elk onderwerp, een wereld
In de app Ti oefen je grammatica binnen thematische leerpaden met vakspecifieke woordenschat: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia en zeventien andere. Kies je wereld en de grammatica komt vanzelf mee, ook in het Nederlands uitgelegd.
Halve leerlijn gratis, zonder account
★★★★★(7)van Alessio, docent sinds 2018
Download Ti voor iPhone ↗︎Zoek op amo Italiaans
Lees en begrijp
De grammatica van dit hoofdstuk. Voorbeeld: de startpagina van een app.
Tre minuti, poi pensaci tu
Scarica l'app e apri il primo capitolo: leggilo con calma, sono due schermate.
Il test di livello fa paura a tutti: fallo lo stesso, e non prenderlo troppo sul serio. Serve a noi, non a giudicare te.
Gli esercizi sbagliati tornano da soli dopo tre giorni: rifalli senza guardare le soluzioni. Se un audio è troppo veloce, rallentalo con il tasto tartaruga.
Un dubbio di grammatica? Scrivicelo: risponde una persona, non un robot. E la serie dei giorni di studio… non fartela scappare!
Vragen
Dopo quanti giorni tornano gli esercizi sbagliati?
A che cosa serve il tasto tartaruga?
«Fallo» ha due elle perché…
Completa: «È un segreto: ___ per te» (tu, tenere, il segreto).
Nog een tekst over dit onderwerp? Het antwoordapparaat van de dokter · Het recept voor tiramisù
Nog één keer
Haak het voornaamwoord aan of los:
- Questo caffè è freddo: , per favore.
- Prego signora, al tavolo.
- la verità: è decaffeinato?
- Le paste sono fresche: due.
- Non : avete finito i cornetti.
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je De imperatief met voornaamwoorden in het Italiaans?
Wat zijn de meest gemaakte fouten?
signora, accomodati→ signora, si accomodi (register Lei)da mi un cornetto→ dammi un cornetto (verdubbeling na da')